同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2bcc48ea83f3f3f8ec38ea78ec28eb68ec2bec58ea58ec28eb78ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2bcc48ea83f3f3f8ec38ea78ec28eb68ec2bec58ea58ec28eb78ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2bcc48ea83f3f3f8ec38ea78ec28eb68ec2bec58ea58ec28eb78ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2bcc48ea83f3f3f8ec38ea78ec28eb68ec2bec58ea58ec28eb78ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2bcc48ea83f3f3f8ec38ea78ec28eb68ec2bec58ea58ec28eb78ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2bcc48ea83f3f3f8ec38ea78ec28eb68ec2bec58ea58ec28eb78ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂ¼ÄŽ¨???ŽÃŽ§ŽÂŽ¶ŽÂ¾ÅŽ¥ŽÂŽ·ŽÂŽ¡????????????????ŽÃŽ¨ŽÂ¼ÄŽ¨???ŽÃŽ§ŽÂŽ¶ŽÂ¾ÅŽ¥ŽÂŽ·ŽÂŽ¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂ¼ÄŽ¨???ŽÃŽ§ŽÂŽ¶ŽÂ¾ÅŽ¥ŽÂŽ·ŽÂŽ¡????????????????ŽÃŽ¨ŽÂ¼ÄŽ¨???ŽÃŽ§ŽÂŽ¶ŽÂ¾ÅŽ¥ŽÂŽ·ŽÂŽ¡?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂ¼ÄŽ¨???ŽÃŽ§ŽÂŽ¶ŽÂ¾ÅŽ¥ŽÂŽ·ŽÂŽ¡????????????????ŽÃŽ¨ŽÂ¼ÄŽ¨???ŽÃŽ§ŽÂŽ¶ŽÂ¾ÅŽ¥ŽÂŽ·ŽÂŽ¡?????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2bcc48ea83f3f3f8ec38ea78ec28eb68ec2bec58ea58ec28eb78ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2bcc48ea83f3f3f8ec38ea78ec28eb68ec2bec58ea58ec28eb78ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2bcc48ea83f3f3f8ec38ea78ec28eb68ec2bec58ea58ec28eb78ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2bcc48ea83f3f3f8ec38ea78ec28eb68ec2bec58ea58ec28eb78ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2bcc48ea83f3f3f8ec38ea78ec28eb68ec2bec58ea58ec28eb78ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2bcc48ea83f3f3f8ec38ea78ec28eb68ec2bec58ea58ec28eb78ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲耳篠ｼﾄ耳???偲而篠叱篠ｾﾅ磁篠執篠治????????????????偲耳篠ｼﾄ耳???偲而篠叱篠ｾﾅ磁篠執篠治??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲耳篠ｼﾄ耳???偲而篠叱篠ｾﾅ磁篠執篠治????????????????偲耳篠ｼﾄ耳???偲而篠叱篠ｾﾅ磁篠執篠治?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲耳篠ｼﾄ耳???偲而篠叱篠ｾﾅ磁篠執篠治????????????????偲耳篠ｼﾄ耳???偲而篠叱篠ｾﾅ磁篠執篠治?????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2bcc48ea83f3f3f8ec38ea78ec28eb68ec2bec58ea58ec28eb78ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2bcc48ea83f3f3f8ec38ea78ec28eb68ec2bec58ea58ec28eb78ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2bcc48ea83f3f3f8ec38ea78ec28eb68ec2bec58ea58ec28eb78ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2bcc48ea83f3f3f8ec38ea78ec28eb68ec2bec58ea58ec28eb78ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2bcc48ea83f3f3f8ec38ea78ec28eb68ec2bec58ea58ec28eb78ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2bcc48ea83f3f3f8ec38ea78ec28eb68ec2bec58ea58ec28eb78ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ篠ｨ???ﾃｧﾂｶﾂ湘･ﾂｷﾂ｡????????????????ﾃｨﾂ篠ｨ???ﾃｧﾂｶﾂ湘･ﾂｷﾂ｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ篠ｨ???ﾃｧﾂｶﾂ湘･ﾂｷﾂ｡????????????????ﾃｨﾂ篠ｨ???ﾃｧﾂｶﾂ湘･ﾂｷﾂ｡?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ篠ｨ???ﾃｧﾂｶﾂ湘･ﾂｷﾂ｡????????????????ﾃｨﾂ篠ｨ???ﾃｧﾂｶﾂ湘･ﾂｷﾂ｡?????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2bcc48ea83f3f3f8ec38ea78ec28eb68ec2bec58ea58ec28eb78ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2bcc48ea83f3f3f8ec38ea78ec28eb68ec2bec58ea58ec28eb78ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2bcc48ea83f3f3f8ec38ea78ec28eb68ec2bec58ea58ec28eb78ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2bcc48ea83f3f3f8ec38ea78ec28eb68ec2bec58ea58ec28eb78ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2bcc48ea83f3f3f8ec38ea78ec28eb68ec2bec58ea58ec28eb78ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2bcc48ea83f3f3f8ec38ea78ec28eb68ec2bec58ea58ec28eb78ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??¼Ď?????Î??Ž??¾Ŏ??Ž??Ž??????????????????Î??¼Ď?????Î??Ž??¾Ŏ??Ž??Ž????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??¼Ď?????Î??Ž??¾Ŏ??Ž??Ž??????????????????Î??¼Ď?????Î??Ž??¾Ŏ??Ž??Ž??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??¼Ď?????Î??Ž??¾Ŏ??Ž??Ž??????????????????Î??¼Ď?????Î??Ž??¾Ŏ??Ž??Ž??????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2bcc48ea83f3f3f8ec38ea78ec28eb68ec2bec58ea58ec28eb78ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2bcc48ea83f3f3f8ec38ea78ec28eb68ec2bec58ea58ec28eb78ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2bcc48ea83f3f3f8ec38ea78ec28eb68ec2bec58ea58ec28eb78ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2bcc48ea83f3f3f8ec38ea78ec28eb68ec2bec58ea58ec28eb78ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2bcc48ea83f3f3f8ec38ea78ec28eb68ec2bec58ea58ec28eb78ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2bcc48ea83f3f3f8ec38ea78ec28eb68ec2bec58ea58ec28eb78ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렓렺셍렓???렻렒렺렧렺씽렏렺렩렺렊????????????????렻렓렺셍렓???렻렒렺렧렺씽렏렺렩렺렊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렓렺셍렓???렻렒렺렧렺씽렏렺렩렺렊????????????????렻렓렺셍렓???렻렒렺렧렺씽렏렺렩렺렊?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렓렺셍렓???렻렒렺렧렺씽렏렺렩렺렊????????????????렻렓렺셍렓???렻렒렺렧렺씽렏렺렩렺렊?????????????????????????