同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃ?ŽÃŽ¤????????????ŽÃ?ŽÃŽ¤????????????????????ŽÃ?ŽÃŽ¤???????????????ŽÃ?ŽÃŽ¤?????ŽÂŽ¨ŽÂŽ¥??????????????????????????????????ŽÃ?ŽÃŽ¤????????????ŽÃ?ŽÃŽ¤????????????????????ŽÃ?ŽÃŽ¤???????????????ŽÃ?ŽÃŽ¤?????ŽÂŽ¨ŽÂŽ¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃ?ŽÃŽ¤????????????ŽÃ?ŽÃŽ¤????????????????????ŽÃ?ŽÃŽ¤???????????????ŽÃ?ŽÃŽ¤?????ŽÂŽ¨ŽÂŽ¥??????????????????????????????????ŽÃ?ŽÃŽ¤????????????ŽÃ?ŽÃŽ¤????????????????????ŽÃ?ŽÃŽ¤???????????????ŽÃ?ŽÃŽ¤?????ŽÂŽ¨ŽÂŽ¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲?偲痔????????????偲?偲痔????????????????????偲?偲痔???????????????偲?偲痔?????篠耳篠磁??????????????????????????????????偲?偲痔????????????偲?偲痔????????????????????偲?偲痔???????????????偲?偲痔?????篠耳篠磁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲?偲痔????????????偲?偲痔????????????????????偲?偲痔???????????????偲?偲痔?????篠耳篠磁??????????????????????????????????偲?偲痔????????????偲?偲痔????????????????????偲?偲痔???????????????偲?偲痔?????篠耳篠磁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ?ﾃ､????????????ﾃ?ﾃ､????????????????????ﾃ?ﾃ､???????????????ﾃ?ﾃ､?????ﾂｨﾂ･??????????????????????????????????ﾃ?ﾃ､????????????ﾃ?ﾃ､????????????????????ﾃ?ﾃ､???????????????ﾃ?ﾃ､?????ﾂｨﾂ･??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ?ﾃ､????????????ﾃ?ﾃ､????????????????????ﾃ?ﾃ､???????????????ﾃ?ﾃ､?????ﾂｨﾂ･??????????????????????????????????ﾃ?ﾃ､????????????ﾃ?ﾃ､????????????????????ﾃ?ﾃ､???????????????ﾃ?ﾃ､?????ﾂｨﾂ･??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î?????????????????Î?????????????????????????Î????????????????????Î???????Ž??Ž???????????????????????????????????????Î?????????????????Î?????????????????????????Î????????????????????Î???????Ž??Ž???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î?????????????????Î?????????????????????????Î????????????????????Î???????Ž??Ž???????????????????????????????????????Î?????????????????Î?????????????????????????Î????????????????????Î???????Ž??Ž???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea43f3f3f3f3f8ec28ea88ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻?렻렎????????????렻?렻렎????????????????????렻?렻렎???????????????렻?렻렎?????렺렓렺렏??????????????????????????????????렻?렻렎????????????렻?렻렎????????????????????렻?렻렎???????????????렻?렻렎?????렺렓렺렏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻?렻렎????????????렻?렻렎????????????????????렻?렻렎???????????????렻?렻렎?????렺렓렺렏??????????????????????????????????렻?렻렎????????????렻?렻렎????????????????????렻?렻렎???????????????렻?렻렎?????렺렓렺렏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????