同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â¥²???????????????Â¥²??????????Â¥®??????????Â¥²??????????????????????????????????????????Â¥²???????????????Â¥²??????????Â¥®??????????Â¥²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â¥²???????????????Â¥²??????????Â¥®??????????Â¥²??????????????????????????????????????????Â¥²???????????????Â¥²??????????Â¥®??????????Â¥²?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠・イ???????????????篠・イ??????????篠・ョ??????????篠・イ??????????????????????????????????????????篠・イ???????????????篠・イ??????????篠・ョ??????????篠・イ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠・イ???????????????篠・イ??????????篠・ョ??????????篠・イ??????????????????????????????????????????篠・イ???????????????篠・イ??????????篠・ョ??????????篠・イ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツゲ???????????????ツゲ??????????ツギ??????????ツゲ??????????????????????????????????????????ツゲ???????????????ツゲ??????????ツギ??????????ツゲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツゲ???????????????ツゲ??????????ツギ??????????ツゲ??????????????????????????????????????????ツゲ???????????????ツゲ??????????ツギ??????????ツゲ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥?????????????????¥????????????¥????????????¥????????????????????????????????????????????¥?????????????????¥????????????¥????????????¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥?????????????????¥????????????¥????????????¥????????????????????????????????????????????¥?????????????????¥????????????¥????????????¥??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺Ⅲ???????????????렺Ⅲ??????????렺???????????렺Ⅲ??????????????????????????????????????????렺Ⅲ???????????????렺Ⅲ??????????렺???????????렺Ⅲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺Ⅲ???????????????렺Ⅲ??????????렺???????????렺Ⅲ??????????????????????????????????????????렺Ⅲ???????????????렺Ⅲ??????????렺???????????렺Ⅲ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |