同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½??????????????ÎðÇé????????????????????????????????????Îé°??????¾ð??????????????????????Îé°??????¾ð???????????????Îé°??????¾ð??????????????Îé°??????¾ð???????????????????????Îé°??????¾ð?????????????Îé°??????¾ð??????????????????½?????????Îé°??????¾ð???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½??????????????ÎðÇé????????????????????????????????????Îé°??????¾ð??????????????????????Îé°??????¾ð???????????????Îé°??????¾ð??????????????Îé°??????¾ð???????????????????????Îé°??????¾ð?????????????Îé°??????¾ð??????????????????½?????????Îé°??????¾ð??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆??????????????ﾎ????????????????????????????????????ﾎ骼ｰ??????ｾ??????????????????????ﾎ骼ｰ??????ｾ???????????????ﾎ骼ｰ??????ｾ??????????????ﾎ骼ｰ??????ｾ???????????????????????ﾎ骼ｰ??????ｾ?????????????ﾎ骼ｰ??????ｾ??????????????????漆?????????ﾎ骼ｰ??????ｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆??????????????ﾎ????????????????????????????????????ﾎ骼ｰ??????ｾ??????????????????????ﾎ骼ｰ??????ｾ???????????????ﾎ骼ｰ??????ｾ??????????????ﾎ骼ｰ??????ｾ???????????????????????ﾎ骼ｰ??????ｾ?????????????ﾎ骼ｰ??????ｾ??????????????????漆?????????ﾎ骼ｰ??????ｾ??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ??????????????齢秤????????????????????????????????????礼ｰ??????情??????????????????????礼ｰ??????情???????????????礼ｰ??????情??????????????礼ｰ??????情???????????????????????礼ｰ??????情?????????????礼ｰ??????情??????????????????ｽ?????????礼ｰ??????情???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ??????????????齢秤????????????????????????????????????礼ｰ??????情??????????????????????礼ｰ??????情???????????????礼ｰ??????情??????????????礼ｰ??????情???????????????????????礼ｰ??????情?????????????礼ｰ??????情??????????????????ｽ?????????礼ｰ??????情??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎰???????????????????????????????鎰????????????????????????鎰???????????????????????鎰????????????????????????????????鎰??????????????????????鎰??????????????????????????????????????鎰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎰???????????????????????????????鎰????????????????????????鎰???????????????????????鎰????????????????????????????????鎰??????????????????????鎰??????????????????????????????????????鎰??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef0c7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcee98eb03f3f3f3f3f3fbef03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렰??????????????蕎헙????????????????????????????????????橋렟??????언??????????????????????橋렟??????언???????????????橋렟??????언??????????????橋렟??????언???????????????????????橋렟??????언?????????????橋렟??????언??????????????????렰?????????橋렟??????언???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렰??????????????蕎헙????????????????????????????????????橋렟??????언??????????????????????橋렟??????언???????????????橋렟??????언??????????????橋렟??????언???????????????????????橋렟??????언?????????????橋렟??????언??????????????????렰?????????橋렟??????언??????????????????????????????????????????? |