同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feaa68eb73feaa68eb73f3f8ea23feaa68eb73f3fdced8eaa3feaa68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feaa68eb73feaa68eb73f3f8ea23feaa68eb73f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feaa68eb73feaa68eb73f3f8ea23feaa68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feaa68eb73feaa68eb73f3f8ea23feaa68eb73f3fdced8eaa3feaa68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feaa68eb73feaa68eb73f3f8ea23feaa68eb73f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feaa68eb73feaa68eb73f3f8ea23feaa68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feaa68eb73feaa68eb73f3f8ea23feaa68eb73f3fdced8eaa3feaa68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feaa68eb73feaa68eb73f3f8ea23feaa68eb73f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feaa68eb73feaa68eb73f3f8ea23feaa68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?ꦷ?ꦷ??¢?ꦷ??Üíª?ꦷ???????????¢?ꦷ?ꦷ??¢?ꦷ???????¢???»??????????????¢?ꦷ?ꦷ??¢?ꦷ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?ꦷ?ꦷ??¢?ꦷ??Üíª?ꦷ???????????¢?ꦷ?ꦷ??¢?ꦷ???????¢???»??????????????¢?ꦷ?ꦷ??¢?ꦷ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?ꦷ?ꦷ??¢?ꦷ??Üíª?ꦷ???????????¢?ꦷ?ꦷ??¢?ꦷ???????¢???»??????????????¢?ꦷ?ꦷ??¢?ꦷ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feaa68eb73feaa68eb73f3f8ea23feaa68eb73f3fdced8eaa3feaa68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feaa68eb73feaa68eb73f3f8ea23feaa68eb73f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feaa68eb73feaa68eb73f3f8ea23feaa68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feaa68eb73feaa68eb73f3f8ea23feaa68eb73f3fdced8eaa3feaa68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feaa68eb73feaa68eb73f3f8ea23feaa68eb73f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feaa68eb73feaa68eb73f3f8ea23feaa68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feaa68eb73feaa68eb73f3f8ea23feaa68eb73f3fdced8eaa3feaa68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feaa68eb73feaa68eb73f3f8ea23feaa68eb73f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feaa68eb73feaa68eb73f3f8ea23feaa68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾??執??執??爾??執??ワ寬ェ??執???????????爾??執??執??爾??執???????爾???悉??????????????爾??執??執??爾??執?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾??執??執??爾??執??ワ寬ェ??執???????????爾??執??執??爾??執???????爾???悉??????????????爾??執??執??爾??執?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾??執??執??爾??執??ワ寬ェ??執???????????爾??執??執??爾??執???????爾???悉??????????????爾??執??執??爾??執???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feaa68eb73feaa68eb73f3f8ea23feaa68eb73f3fdced8eaa3feaa68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feaa68eb73feaa68eb73f3f8ea23feaa68eb73f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feaa68eb73feaa68eb73f3f8ea23feaa68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feaa68eb73feaa68eb73f3f8ea23feaa68eb73f3fdced8eaa3feaa68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feaa68eb73feaa68eb73f3f8ea23feaa68eb73f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feaa68eb73feaa68eb73f3f8ea23feaa68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feaa68eb73feaa68eb73f3f8ea23feaa68eb73f3fdced8eaa3feaa68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feaa68eb73feaa68eb73f3f8ea23feaa68eb73f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feaa68eb73feaa68eb73f3f8ea23feaa68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?螟キ?螟キ??「?螟キ??橄ェ?螟キ???????????「?螟キ?螟キ??「?螟キ???????「???サ??????????????「?螟キ?螟キ??「?螟キ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?螟キ?螟キ??「?螟キ??橄ェ?螟キ???????????「?螟キ?螟キ??「?螟キ???????「???サ??????????????「?螟キ?螟キ??「?螟キ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?螟キ?螟キ??「?螟キ??橄ェ?螟キ???????????「?螟キ?螟キ??「?螟キ???????「???サ??????????????「?螟キ?螟キ??「?螟キ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feaa68eb73feaa68eb73f3f8ea23feaa68eb73f3fdced8eaa3feaa68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feaa68eb73feaa68eb73f3f8ea23feaa68eb73f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feaa68eb73feaa68eb73f3f8ea23feaa68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feaa68eb73feaa68eb73f3f8ea23feaa68eb73f3fdced8eaa3feaa68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feaa68eb73feaa68eb73f3f8ea23feaa68eb73f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feaa68eb73feaa68eb73f3f8ea23feaa68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feaa68eb73feaa68eb73f3f8ea23feaa68eb73f3fdced8eaa3feaa68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feaa68eb73feaa68eb73f3f8ea23feaa68eb73f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feaa68eb73feaa68eb73f3f8ea23feaa68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꦎ??ꦎ??????ꦎ????펪?ꦎ???????????????ꦎ??ꦎ??????ꦎ????????????????????????????????ꦎ??ꦎ??????ꦎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꦎ??ꦎ??????ꦎ????펪?ꦎ???????????????ꦎ??ꦎ??????ꦎ????????????????????????????????ꦎ??ꦎ??????ꦎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꦎ??ꦎ??????ꦎ????펪?ꦎ???????????????ꦎ??ꦎ??????ꦎ????????????????????????????????ꦎ??ꦎ??????ꦎ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feaa68eb73feaa68eb73f3f8ea23feaa68eb73f3fdced8eaa3feaa68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feaa68eb73feaa68eb73f3f8ea23feaa68eb73f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feaa68eb73feaa68eb73f3f8ea23feaa68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feaa68eb73feaa68eb73f3f8ea23feaa68eb73f3fdced8eaa3feaa68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feaa68eb73feaa68eb73f3f8ea23feaa68eb73f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feaa68eb73feaa68eb73f3f8ea23feaa68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feaa68eb73feaa68eb73f3f8ea23feaa68eb73f3fdced8eaa3feaa68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feaa68eb73feaa68eb73f3f8ea23feaa68eb73f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feaa68eb73feaa68eb73f3f8ea23feaa68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렋?鬱렩?鬱렩??렋?鬱렩??琫렕?鬱렩???????????렋?鬱렩?鬱렩??렋?鬱렩???????렋???렮??????????????렋?鬱렩?鬱렩??렋?鬱렩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렋?鬱렩?鬱렩??렋?鬱렩??琫렕?鬱렩???????????렋?鬱렩?鬱렩??렋?鬱렩???????렋???렮??????????????렋?鬱렩?鬱렩??렋?鬱렩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렋?鬱렩?鬱렩??렋?鬱렩??琫렕?鬱렩???????????렋?鬱렩?鬱렩??렋?鬱렩???????렋???렮??????????????렋?鬱렩?鬱렩??렋?鬱렩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |