同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a3815f3f3f3f3f81aa3f3f3f84ab3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81a33f3f3f84ab3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81a33f3f3f84ab3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81a33f3f3f84ab3f81ac3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a3815f3f3f3f3f81aa3f3f3f84ab3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81a33f3f3f84ab3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81a33f3f3f84ab3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81a33f3f3f84ab3f81ac3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a3815f3f3f3f3f81aa3f3f3f84ab3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81a33f3f3f84ab3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81a33f3f3f84ab3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81a33f3f3f84ab3f81ac3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£_????ª???«?¬????????????????????????????]??????????£????£???«?¬??????????????? ????????????£????£???«?¬????????????????? ????????????£????£???«?¬???£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£_????ª???«?¬????????????????????????????]??????????£????£???«?¬??????????????? ????????????£????£???«?¬????????????????? ????????????£????£???«?¬???£???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£_????ª???«?¬????????????????????????????]??????????£????£???«?¬??????????????? ????????????£????£???«?¬????????????????? ????????????£????£???«?¬???£??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a3815f3f3f3f3f81aa3f3f3f84ab3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81a33f3f3f84ab3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81a33f3f3f84ab3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81a33f3f3f84ab3f81ac3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a3815f3f3f3f3f81aa3f3f3f84ab3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81a33f3f3f84ab3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81a33f3f3f84ab3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81a33f3f3f84ab3f81ac3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a3815f3f3f3f3f81aa3f3f3f84ab3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81a33f3f3f84ab3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81a33f3f3f84ab3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81a33f3f3f84ab3f81ac3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲＼????↑???┃?〓????????????????????????????‐??????????▲????▲???┃?〓???????????????│????????????▲????▲???┃?〓?????????????????│????????????▲????▲???┃?〓???▲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲＼????↑???┃?〓????????????????????????????‐??????????▲????▲???┃?〓???????????????│????????????▲????▲???┃?〓?????????????????│????????????▲????▲???┃?〓???▲???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲＼????↑???┃?〓????????????????????????????‐??????????▲????▲???┃?〓???????????????│????????????▲????▲???┃?〓?????????????????│????????????▲????▲???┃?〓???▲??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a3815f3f3f3f3f81aa3f3f3f84ab3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81a33f3f3f84ab3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81a33f3f3f84ab3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81a33f3f3f84ab3f81ac3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a3815f3f3f3f3f81aa3f3f3f84ab3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81a33f3f3f84ab3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81a33f3f3f84ab3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81a33f3f3f84ab3f81ac3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a3815f3f3f3f3f81aa3f3f3f84ab3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81a33f3f3f84ab3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81a33f3f3f84ab3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81a33f3f3f84ab3f81ac3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????_????????????????????????????????????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????_????????????????????????????????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????_????????????????????????????????????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a3815f3f3f3f3f81aa3f3f3f84ab3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81a33f3f3f84ab3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81a33f3f3f84ab3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81a33f3f3f84ab3f81ac3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a3815f3f3f3f3f81aa3f3f3f84ab3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81a33f3f3f84ab3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81a33f3f3f84ab3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81a33f3f3f84ab3f81ac3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a3815f3f3f3f3f81aa3f3f3f84ab3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81a33f3f3f84ab3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81a33f3f3f84ab3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81a33f3f3f84ab3f81ac3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????_???????????????????????????????????????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????_???????????????????????????????????????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????_???????????????????????????????????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a3815f3f3f3f3f81aa3f3f3f84ab3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81a33f3f3f84ab3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81a33f3f3f84ab3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81a33f3f3f84ab3f81ac3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a3815f3f3f3f3f81aa3f3f3f84ab3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81a33f3f3f84ab3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81a33f3f3f84ab3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81a33f3f3f84ab3f81ac3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a3815f3f3f3f3f81aa3f3f3f84ab3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81a33f3f3f84ab3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81a33f3f3f84ab3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f81a33f3f3f84ab3f81ac3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겂?????겒???꽞?겕???????????????????????????????????????겂????겂???꽞?겕???????????????꽑????????????겂????겂???꽞?겕?????????????????꽑????????????겂????겂???꽞?겕???겂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겂?????겒???꽞?겕???????????????????????????????????????겂????겂???꽞?겕???????????????꽑????????????겂????겂???꽞?겕?????????????????꽑????????????겂????겂???꽞?겕???겂???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겂?????겒???꽞?겕???????????????????????????????????????겂????겂???꽞?겕???????????????꽑????????????겂????겂???꽞?겕?????????????????꽑????????????겂????겂???꽞?겕???겂??????????????????????????? |