同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d4f3f3f493f3f3f817d4d3f3f3f3f3f3f3f817d4f3f3f403f3f3f817d4d3f3f3f3f3f817d4d3f3f3f3f3f817d4f3f3f3f3f817d4f3f3f3f3f3f3f817d4f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f817d473f3f3f3f3f3f3f817d473f3f3f3f503f3f3f3f3f817d4f3f3f493f3f3f817d4d3f3f3f3f3f3f3f817d4f3f3f403f3f3f817d4d3f3f3f3f3f817d4d3f3f3f3f3f817d4f3f3f3f3f817d4f3f3f3f3f3f3f817d4f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f817d473f3f3f3f3f3f3f817d473f3f3f3f503f3f3f3f3f3f817d4f3f3f493f3f3f817d4d3f3f3f3f3f3f3f817d4f3f3f403f3f3f817d4d3f3f3f3f3f817d4d3f3f3f3f3f817d4f3f3f3f3f817d4f3f3f3f3f3f3f817d4f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f817d473f3f3f3f3f3f3f817d473f3f3f3f503f3f3f3f3f3f817d4f3f3f493f3f3f817d4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}O??I???}M???????}O??@???}M?????}M?????}O????}O??????}O?????????}G???????}G????P?????}O??I???}M???????}O??@???}M?????}M?????}O????}O??????}O?????????}G???????}G????P??????}O??I???}M???????}O??@???}M?????}M?????}O????}O??????}O?????????}G???????}G????P??????}O??I???}M?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d4f3f3f493f3f3f817d4d3f3f3f3f3f3f3f817d4f3f3f403f3f3f817d4d3f3f3f3f3f817d4d3f3f3f3f3f817d4f3f3f3f3f817d4f3f3f3f3f3f3f817d4f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f817d473f3f3f3f3f3f3f817d473f3f3f3f503f3f3f3f3f817d4f3f3f493f3f3f817d4d3f3f3f3f3f3f3f817d4f3f3f403f3f3f817d4d3f3f3f3f3f817d4d3f3f3f3f3f817d4f3f3f3f3f817d4f3f3f3f3f3f3f817d4f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f817d473f3f3f3f3f3f3f817d473f3f3f3f503f3f3f3f3f3f817d4f3f3f493f3f3f817d4d3f3f3f3f3f3f3f817d4f3f3f403f3f3f817d4d3f3f3f3f3f817d4d3f3f3f3f3f817d4f3f3f3f3f817d4f3f3f3f3f3f3f817d4f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f817d473f3f3f3f3f3f3f817d473f3f3f3f503f3f3f3f3f3f817d4f3f3f493f3f3f817d4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±O??I???±M???????±O??@???±M?????±M?????±O????±O??????±O?????°????±G???????±G????P?????±O??I???±M???????±O??@???±M?????±M?????±O????±O??????±O?????°????±G???????±G????P??????±O??I???±M???????±O??@???±M?????±M?????±O????±O??????±O?????°????±G???????±G????P??????±O??I???±M?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d4f3f3f493f3f3f817d4d3f3f3f3f3f3f3f817d4f3f3f403f3f3f817d4d3f3f3f3f3f817d4d3f3f3f3f3f817d4f3f3f3f3f817d4f3f3f3f3f3f3f817d4f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f817d473f3f3f3f3f3f3f817d473f3f3f3f503f3f3f3f3f817d4f3f3f493f3f3f817d4d3f3f3f3f3f3f3f817d4f3f3f403f3f3f817d4d3f3f3f3f3f817d4d3f3f3f3f3f817d4f3f3f3f3f817d4f3f3f3f3f3f3f817d4f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f817d473f3f3f3f3f3f3f817d473f3f3f3f503f3f3f3f3f3f817d4f3f3f493f3f3f817d4d3f3f3f3f3f3f3f817d4f3f3f403f3f3f817d4d3f3f3f3f3f817d4d3f3f3f3f3f817d4f3f3f3f3f817d4f3f3f3f3f3f3f817d4f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f817d473f3f3f3f3f3f3f817d473f3f3f3f503f3f3f3f3f3f817d4f3f3f493f3f3f817d4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}O??I????}M????????}O??@????}M??????}M??????}O?????}O???????}O????????????}G????????}G????P??????}O??I????}M????????}O??@????}M??????}M??????}O?????}O???????}O????????????}G????????}G????P???????}O??I????}M????????}O??@????}M??????}M??????}O?????}O???????}O????????????}G????????}G????P???????}O??I????}M?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d4f3f3f493f3f3f817d4d3f3f3f3f3f3f3f817d4f3f3f403f3f3f817d4d3f3f3f3f3f817d4d3f3f3f3f3f817d4f3f3f3f3f817d4f3f3f3f3f3f3f817d4f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f817d473f3f3f3f3f3f3f817d473f3f3f3f503f3f3f3f3f817d4f3f3f493f3f3f817d4d3f3f3f3f3f3f3f817d4f3f3f403f3f3f817d4d3f3f3f3f3f817d4d3f3f3f3f3f817d4f3f3f3f3f817d4f3f3f3f3f3f3f817d4f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f817d473f3f3f3f3f3f3f817d473f3f3f3f503f3f3f3f3f3f817d4f3f3f493f3f3f817d4d3f3f3f3f3f3f3f817d4f3f3f403f3f3f817d4d3f3f3f3f3f817d4d3f3f3f3f3f817d4f3f3f3f3f817d4f3f3f3f3f3f3f817d4f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f817d473f3f3f3f3f3f3f817d473f3f3f3f503f3f3f3f3f3f817d4f3f3f493f3f3f817d4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}O??I????}M????????}O??@????}M??????}M??????}O?????}O???????}O????????????}G????????}G????P??????}O??I????}M????????}O??@????}M??????}M??????}O?????}O???????}O????????????}G????????}G????P???????}O??I????}M????????}O??@????}M??????}M??????}O?????}O???????}O????????????}G????????}G????P???????}O??I????}M?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d4f3f3f493f3f3f817d4d3f3f3f3f3f3f3f817d4f3f3f403f3f3f817d4d3f3f3f3f3f817d4d3f3f3f3f3f817d4f3f3f3f3f817d4f3f3f3f3f3f3f817d4f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f817d473f3f3f3f3f3f3f817d473f3f3f3f503f3f3f3f3f817d4f3f3f493f3f3f817d4d3f3f3f3f3f3f3f817d4f3f3f403f3f3f817d4d3f3f3f3f3f817d4d3f3f3f3f3f817d4f3f3f3f3f817d4f3f3f3f3f3f3f817d4f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f817d473f3f3f3f3f3f3f817d473f3f3f3f503f3f3f3f3f3f817d4f3f3f493f3f3f817d4d3f3f3f3f3f3f3f817d4f3f3f403f3f3f817d4d3f3f3f3f3f817d4d3f3f3f3f3f817d4f3f3f3f3f817d4f3f3f3f3f3f3f817d4f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f817d473f3f3f3f3f3f3f817d473f3f3f3f503f3f3f3f3f3f817d4f3f3f493f3f3f817d4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??I????M????????O??@????M??????M??????O?????O???????O?????걢?????G????????G????P??????O??I????M????????O??@????M??????M??????O?????O???????O?????걢?????G????????G????P???????O??I????M????????O??@????M??????M??????O?????O???????O?????걢?????G????????G????P???????O??I????M?????????????????????????????????????????????????? |