同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f493f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f403f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f503f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f493f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f403f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f503f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f493f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f403f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f503f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f493f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????O??I???}??????M???????}??????O??@???}??????M?????}??????M?????}??????O????}??????O??????}??????O????}???????????}??????G???????}??????G????P?????}??????O??I???}??????M???????}??????O??@???}??????M?????}??????M?????}??????O????}??????O??????}??????O????}???????????}??????G???????}??????G????P??????}??????O??I???}??????M???????}??????O??@???}??????M?????}??????M?????}??????O????}??????O??????}??????O????}???????????}??????G???????}??????G????P??????}??????O??I???}??????M?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f493f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f403f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f503f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f493f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f403f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f503f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f493f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f403f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f503f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f493f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±??????O??I???±??????M???????±??????O??@???±??????M?????±??????M?????±??????O????±??????O??????±??????O????±???????????±??????G???????±??????G????P?????±??????O??I???±??????M???????±??????O??@???±??????M?????±??????M?????±??????O????±??????O??????±??????O????±???????????±??????G???????±??????G????P??????±??????O??I???±??????M???????±??????O??@???±??????M?????±??????M?????±??????O????±??????O??????±??????O????±???????????±??????G???????±??????G????P??????±??????O??I???±??????M?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f493f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f403f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f503f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f493f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f403f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f503f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f493f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f403f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f503f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f493f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????O??I????}??????M????????}??????O??@????}??????M??????}??????M??????}??????O?????}??????O???????}??????O?????}????????????}??????G????????}??????G????P??????}??????O??I????}??????M????????}??????O??@????}??????M??????}??????M??????}??????O?????}??????O???????}??????O?????}????????????}??????G????????}??????G????P???????}??????O??I????}??????M????????}??????O??@????}??????M??????}??????M??????}??????O?????}??????O???????}??????O?????}????????????}??????G????????}??????G????P???????}??????O??I????}??????M?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f493f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f403f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f503f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f493f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f403f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f503f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f493f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f403f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f503f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f493f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????O??I????}??????M????????}??????O??@????}??????M??????}??????M??????}??????O?????}??????O???????}??????O?????}????????????}??????G????????}??????G????P??????}??????O??I????}??????M????????}??????O??@????}??????M??????}??????M??????}??????O?????}??????O???????}??????O?????}????????????}??????G????????}??????G????P???????}??????O??I????}??????M????????}??????O??@????}??????M??????}??????M??????}??????O?????}??????O???????}??????O?????}????????????}??????G????????}??????G????P???????}??????O??I????}??????M?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f493f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f403f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f503f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f493f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f403f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f503f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f493f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f403f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f503f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4f3f3f493f3f3f817d3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??I??????????M??????????????O??@??????????M????????????M????????????O???????????O?????????????O???????????????????????G??????????????G????P????????????O??I??????????M??????????????O??@??????????M????????????M????????????O???????????O?????????????O???????????????????????G??????????????G????P?????????????O??I??????????M??????????????O??@??????????M????????????M????????????O???????????O?????????????O???????????????????????G??????????????G????P?????????????O??I??????????M?????????????????????????????????????????????????? |