同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3febdf3fcef6d3bca1dc3f3f3fd3c9e1bd3fe9f43f3fcef6ebeb3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3ffdc93f3febdf3fcef6d3bca1dc3f3f3fd3c9e1bd3fe9f43f3fcef6ebeb3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3febdf3fcef6d3bca1dc3f3f3fd3c9e1bd3fe9f43f3fcef6ebeb3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3ffdc93f3febdf3fcef6d3bca1dc3f3f3f3f3fd7e9daa63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ýÉ??ëß?ÎöÓ¼¡Ü???ÓÉá½?éô??Îöëë????öË??????ýÉ??ëß?ÎöÓ¼¡Ü???ÓÉá½?éô??Îöëë????öË????????ýÉ??ëß?ÎöÓ¼¡Ü???ÓÉá½?éô??Îöëë????öË??????ýÉ??ëß?ÎöÓ¼¡Ü?????×éÚ¦??ÐË???????×é?????N??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3febdf3fcef6d3bca1dc3f3f3fd3c9e1bd3fe9f43f3fcef6ebeb3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3ffdc93f3febdf3fcef6d3bca1dc3f3f3fd3c9e1bd3fe9f43f3fcef6ebeb3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3febdf3fcef6d3bca1dc3f3f3fd3c9e1bd3fe9f43f3fcef6ebeb3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3ffdc93f3febdf3fcef6d3bca1dc3f3f3f3f3fd7e9daa63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾉ????ﾎｼ｡ﾜ???ﾓﾉ眇?鴟??ﾎ???????????ﾉ????ﾎｼ｡ﾜ???ﾓﾉ眇?鴟??ﾎ?????????????ﾉ????ﾎｼ｡ﾜ???ﾓﾉ眇?鴟??ﾎ???????????ﾉ????ﾎｼ｡ﾜ?????ﾗ鰛ｦ??ﾐﾋ???????ﾗ?????N??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3febdf3fcef6d3bca1dc3f3f3fd3c9e1bd3fe9f43f3fcef6ebeb3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3ffdc93f3febdf3fcef6d3bca1dc3f3f3fd3c9e1bd3fe9f43f3fcef6ebeb3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3febdf3fcef6d3bca1dc3f3f3fd3c9e1bd3fe9f43f3fcef6ebeb3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3ffdc93f3febdf3fcef6d3bca1dc3f3f3f3f3fd7e9daa63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諧?裂喙＋???喇畚?蜚??裂諡??????????????諧?裂喙＋???喇畚?蜚??裂諡????????????????諧?裂喙＋???喇畚?蜚??裂諡??????????????諧?裂喙＋?????怏擘??佶???????怏?????N??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3febdf3fcef6d3bca1dc3f3f3fd3c9e1bd3fe9f43f3fcef6ebeb3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3ffdc93f3febdf3fcef6d3bca1dc3f3f3fd3c9e1bd3fe9f43f3fcef6ebeb3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3febdf3fcef6d3bca1dc3f3f3fd3c9e1bd3fe9f43f3fcef6ebeb3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3ffdc93f3febdf3fcef6d3bca1dc3f3f3f3f3fd7e9daa63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ӽ??????????????????????????????????????Ӽ????????????????????????????????????????Ӽ??????????????????????????????????????Ӽ?????????ڦ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3febdf3fcef6d3bca1dc3f3f3fd3c9e1bd3fe9f43f3fcef6ebeb3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3ffdc93f3febdf3fcef6d3bca1dc3f3f3fd3c9e1bd3fe9f43f3fcef6ebeb3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3febdf3fcef6d3bca1dc3f3f3fd3c9e1bd3fe9f43f3fcef6ebeb3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3ffdc93f3febdf3fcef6d3bca1dc3f3f3f3f3fd7e9daa63f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱??隱?驕憺●???譚溯?郁??驕應????雉??????諱??隱?驕憺●???譚溯?郁??驕應????雉????????諱??隱?驕憺●???譚溯?郁??驕應????雉??????諱??隱?驕憺●?????莉門??菫???????莉?????N??????????????????????????????????????????????????? |