同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f99d43f3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f99d43f3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f99d43f3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú¯??\??????ú¯??\??????????????ú¯??\??????ú¯??\??????Ô???????ú¯??\??????ú¯??\??????????????ú¯??\??????ú¯??\??????????????ú¯??\??????ú¯??\??????Ô???????ú¯??\??????ú¯??\???????????????ú¯??\??????ú¯??\??????????????ú¯??\??????ú¯??\??????Ô???????ú¯??\??????ú¯??\????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f99d43f3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f99d43f3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f99d43f3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????崧??十??????崧??十??????????????崧??十??????崧??十??????雙???????崧??十??????崧??十??????????????崧??十??????崧??十??????????????崧??十??????崧??十??????雙???????崧??十??????崧??十???????????????崧??十??????崧??十??????????????崧??十??????崧??十??????雙???????崧??十??????崧??十????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f99d43f3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f99d43f3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f99d43f3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f99d43f3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f99d43f3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f99d43f3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????\???????????????????\???????????\????????????????????\???????????\???????????????????\???????????\???????????????????\???????????\????????????????????\???????????\????????????????????\???????????\???????????????????\???????????\????????????????????\???????????\????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f99d43f3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f99d43f3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f99d43f3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3ffaaf3f3f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟹?????????蟹?????????????????蟹?????????蟹?????????쇩???????蟹?????????蟹?????????????????蟹?????????蟹?????????????????蟹?????????蟹?????????쇩???????蟹?????????蟹??????????????????蟹?????????蟹?????????????????蟹?????????蟹?????????쇩???????蟹?????????蟹???????????????????????????????????????????????????????????????? |