同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e6e7f5be3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e6e7f5be3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e6e7f5be3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e6e7f5be3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e6e7f5be3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e6e7f5be3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õ¾??Ñõæçõ¾????¡ò????????????????õ¾??Ñõæçõ¾????¡ò?????????????õ¾??Ñõæçõ¾????¡ò????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õ¾??Ñõæçõ¾????¡ò????????????????õ¾??Ñõæçõ¾????¡ò?????????????õ¾??Ñõæçõ¾????¡ò??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e6e7f5be3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e6e7f5be3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e6e7f5be3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e6e7f5be3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e6e7f5be3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e6e7f5be3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ム鋏セ????。??????????????????ム鋏セ????。???????????????ム鋏セ????。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ム鋏セ????。??????????????????ム鋏セ????。???????????????ム鋏セ????。??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e6e7f5be3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e6e7f5be3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e6e7f5be3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e6e7f5be3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e6e7f5be3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e6e7f5be3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????剳肄?????£???????????????????剳肄?????£????????????????剳肄?????£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????剳肄?????£???????????????????剳肄?????£????????????????剳肄?????£??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e6e7f5be3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e6e7f5be3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e6e7f5be3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e6e7f5be3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e6e7f5be3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e6e7f5be3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e6e7f5be3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e6e7f5be3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e6e7f5be3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e6e7f5be3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e6e7f5be3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e6e7f5be3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨??南鉛邨????∫????????????????邨??南鉛邨????∫?????????????邨??南鉛邨????∫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨??南鉛邨????∫????????????????邨??南鉛邨????∫?????????????邨??南鉛邨????∫??????????????????????? |