同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb3f3f8ebd3f8eaaf1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb3f3f8ebd3f8eaaf1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea83f3f3f3f3f3f3ff1fb3f3f8ebd3f8eaaf1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb3f3f8ebd3f8eaaf1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb3f3f8ebd3f8eaaf1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea83f3f3f3f3f3f3ff1fb3f3f8ebd3f8eaaf1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñû??½?ªñá¶ëó¾?½?¨??????????ñû??½?ªñá¶ëó¾?½?¨???????ñû??½?ªñá¶ëó¾?½?¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñû??½?ªñá¶ëó¾?½?¨??????????ñû??½?ªñá¶ëó¾?½?¨???????ñû??½?ªñá¶ëó¾?½?¨????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb3f3f8ebd3f8eaaf1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb3f3f8ebd3f8eaaf1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea83f3f3f3f3f3f3ff1fb3f3f8ebd3f8eaaf1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb3f3f8ebd3f8eaaf1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb3f3f8ebd3f8eaaf1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea83f3f3f3f3f3f3ff1fb3f3f8ebd3f8eaaf1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆?蒔叱?疾?漆?耳????????????漆?蒔叱?疾?漆?耳?????????漆?蒔叱?疾?漆?耳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆?蒔叱?疾?漆?耳????????????漆?蒔叱?疾?漆?耳?????????漆?蒔叱?疾?漆?耳????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb3f3f8ebd3f8eaaf1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb3f3f8ebd3f8eaaf1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea83f3f3f3f3f3f3ff1fb3f3f8ebd3f8eaaf1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb3f3f8ebd3f8eaaf1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb3f3f8ebd3f8eaaf1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea83f3f3f3f3f3f3ff1fb3f3f8ebd3f8eaaf1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髮??ス?ェ驕カ謫セ?ス?ィ??????????髮??ス?ェ驕カ謫セ?ス?ィ???????髮??ス?ェ驕カ謫セ?ス?ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髮??ス?ェ驕カ謫セ?ス?ィ??????????髮??ス?ェ驕カ謫セ?ス?ィ???????髮??ス?ェ驕カ謫セ?ス?ィ????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb3f3f8ebd3f8eaaf1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb3f3f8ebd3f8eaaf1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea83f3f3f3f3f3f3ff1fb3f3f8ebd3f8eaaf1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb3f3f8ebd3f8eaaf1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb3f3f8ebd3f8eaaf1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea83f3f3f3f3f3f3ff1fb3f3f8ebd3f8eaaf1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮆ????????????????????????????Ꮆ?????????????????????????Ꮆ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮆ????????????????????????????Ꮆ?????????????????????????Ꮆ????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb3f3f8ebd3f8eaaf1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb3f3f8ebd3f8eaaf1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea83f3f3f3f3f3f3ff1fb3f3f8ebd3f8eaaf1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb3f3f8ebd3f8eaaf1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb3f3f8ebd3f8eaaf1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea83f3f3f3f3f3f3ff1fb3f3f8ebd3f8eaaf1e18eb6ebf38ebe3f8ebd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????證??렰?렕畯렧懿렱?렰?렓??????????證??렰?렕畯렧懿렱?렰?렓???????證??렰?렕畯렧懿렱?렰?렓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????證??렰?렕畯렧懿렱?렰?렓??????????證??렰?렕畯렧懿렱?렰?렓???????證??렰?렕畯렧懿렱?렰?렓????????????????? |