同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8e98eb83ff1f03ff1f03ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8e98eb83ff1f03ff1f03ff1f03f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8e98eb83ff1f03ff1f03ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8e98eb83ff1f03ff1f03ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8e98eb83ff1f03ff1f03ff1f03f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8e98eb83ff1f03ff1f03ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñð?ñðÈé¸?ñð?ñð?ñð???????????ñð?ñðÈé¸?ñð?ñð?ñð????????ñð?ñðÈé¸?ñð?ñð?ñð???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñð?ñðÈé¸?ñð?ñð?ñð???????????ñð?ñðÈé¸?ñð?ñð?ñð????????ñð?ñðÈé¸?ñð?ñð?ñð?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8e98eb83ff1f03ff1f03ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8e98eb83ff1f03ff1f03ff1f03f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8e98eb83ff1f03ff1f03ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8e98eb83ff1f03ff1f03ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8e98eb83ff1f03ff1f03ff1f03f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8e98eb83ff1f03ff1f03ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ネ骼ク???????????????ネ骼ク????????????ネ骼ク???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ネ骼ク???????????????ネ骼ク????????????ネ骼ク????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8e98eb83ff1f03ff1f03ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8e98eb83ff1f03ff1f03ff1f03f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8e98eb83ff1f03ff1f03ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8e98eb83ff1f03ff1f03ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8e98eb83ff1f03ff1f03ff1f03f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8e98eb83ff1f03ff1f03ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏皮ク?髏?髏?髏???????????髏?髏皮ク?髏?髏?髏????????髏?髏皮ク?髏?髏?髏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏皮ク?髏?髏?髏???????????髏?髏皮ク?髏?髏?髏????????髏?髏皮ク?髏?髏?髏?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8e98eb83ff1f03ff1f03ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8e98eb83ff1f03ff1f03ff1f03f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8e98eb83ff1f03ff1f03ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8e98eb83ff1f03ff1f03ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8e98eb83ff1f03ff1f03ff1f03f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8e98eb83ff1f03ff1f03ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎸??????????????????????????鎸???????????????????????鎸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎸??????????????????????????鎸???????????????????????鎸??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8e98eb83ff1f03ff1f03ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8e98eb83ff1f03ff1f03ff1f03f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8e98eb83ff1f03ff1f03ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8e98eb83ff1f03ff1f03ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8e98eb83ff1f03ff1f03ff1f03f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8e98eb83ff1f03ff1f03ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汁?汁흗렪?汁?汁?汁???????????汁?汁흗렪?汁?汁?汁????????汁?汁흗렪?汁?汁?汁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汁?汁흗렪?汁?汁?汁???????????汁?汁흗렪?汁?汁?汁????????汁?汁흗렪?汁?汁?汁?????????????????? |