同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïæ???ñìºè¾?ð¬¤????????ïæ???ñìºè¾?ð¬¤?????????????ïæ???ñìºè¾?ð¬¤???????????ïæ???ñìºè¾?ð¬¤??????????????????????????????????????????ïæ???ñìºè¾?ð¬¤????????ïæ???ñìºè¾?ð¬¤?????????????ïæ???ñìºè¾?ð¬¤???????????ïæ???ñìºè¾?ð¬¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïæ???ñìºè¾?ð¬¤????????ïæ???ñìºè¾?ð¬¤?????????????ïæ???ñìºè¾?ð¬¤???????????ïæ???ñìºè¾?ð¬¤??????????????????????????????????????????ïæ???ñìºè¾?ð¬¤????????ïæ???ñìºè¾?ð¬¤?????????????ïæ???ñìºè¾?ð¬¤???????????ïæ???ñìºè¾?ð¬¤????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????室霎?痔????????????室霎?痔?????????????????室霎?痔???????????????室霎?痔??????????????????????????????????????????????室霎?痔????????????室霎?痔?????????????????室霎?痔???????????????室霎?痔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????室霎?痔????????????室霎?痔?????????????????室霎?痔???????????????室霎?痔??????????????????????????????????????????????室霎?痔????????????室霎?痔?????????????????室霎?痔???????????????室霎?痔????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閹???骭コ莨?隱、????????閹???骭コ莨?隱、?????????????閹???骭コ莨?隱、???????????閹???骭コ莨?隱、??????????????????????????????????????????閹???骭コ莨?隱、????????閹???骭コ莨?隱、?????????????閹???骭コ莨?隱、???????????閹???骭コ莨?隱、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閹???骭コ莨?隱、????????閹???骭コ莨?隱、?????????????閹???骭コ莨?隱、???????????閹???骭コ莨?隱、??????????????????????????????????????????閹???骭コ莨?隱、????????閹???骭コ莨?隱、?????????????閹???骭コ莨?隱、???????????閹???骭コ莨?隱、????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎺??𬎤??????????????쎺??𬎤???????????????????쎺??𬎤?????????????????쎺??𬎤????????????????????????????????????????????????쎺??𬎤??????????????쎺??𬎤???????????????????쎺??𬎤?????????????????쎺??𬎤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎺??𬎤??????????????쎺??𬎤???????????????????쎺??𬎤?????????????????쎺??𬎤????????????????????????????????????????????????쎺??𬎤??????????????쎺??𬎤???????????????????쎺??𬎤?????????????????쎺??𬎤????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3ff1ec8ebae8be3ff0ac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湞???重렭渦?梯렎????????湞???重렭渦?梯렎?????????????湞???重렭渦?梯렎???????????湞???重렭渦?梯렎??????????????????????????????????????????湞???重렭渦?梯렎????????湞???重렭渦?梯렎?????????????湞???重렭渦?梯렎???????????湞???重렭渦?梯렎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湞???重렭渦?梯렎????????湞???重렭渦?梯렎?????????????湞???重렭渦?梯렎???????????湞???重렭渦?梯렎??????????????????????????????????????????湞???重렭渦?梯렎????????湞???重렭渦?梯렎?????????????湞???重렭渦?梯렎???????????湞???重렭渦?梯렎????????????????????????????????????????????????????????????????? |