同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3fefbda7e73fefbd3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbd3fe8ac3fefbd3fe8b13f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3fefbda7e73fefbd3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbd3fe8ac3fefbd3fe8b13f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3fefbda7e73fefbd3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbd3fe8ac3fefbd3fe8b13f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3fefbda7e73fefbd3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbd3fe8ac3fefbd3fe8b13f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?????ï½??ｧç?ï½????ï½??ï½?è¬?ï½???ï½???ï½??ï½?è¬?ï½?è±?????ï½?????????????????????????????????????????ï½?????ï½??ｧç?ï½????ï½??ï½?è¬?ï½???ï½???ï½??ï½?è¬?ï½?è±?????ï½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?????ï½??ｧç?ï½????ï½??ï½?è¬?ï½???ï½???ï½??ï½?è¬?ï½?è±?????ï½?????????????????????????????????????????ï½?????ï½??ｧç?ï½????ï½??ï½?è¬?ï½???ï½???ï½??ï½?è¬?ï½?è±?????ï½???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3fefbda7e73fefbd3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbd3fe8ac3fefbd3fe8b13f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3fefbda7e73fefbd3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbd3fe8ac3fefbd3fe8b13f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3fefbda7e73fefbd3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbd3fe8ac3fefbd3fe8b13f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3fefbda7e73fefbd3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbd3fe8ac3fefbd3fe8b13f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ???????????隰??????????????隰???雎?????????????????????????????????????????????????????????ｧ???????????隰??????????????隰???雎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ???????????隰??????????????隰???雎?????????????????????????????????????????????????????????ｧ???????????隰??????????????隰???雎?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3fefbda7e73fefbd3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbd3fe8ac3fefbd3fe8b13f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3fefbda7e73fefbd3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbd3fe8ac3fefbd3fe8b13f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3fefbda7e73fefbd3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbd3fe8ac3fefbd3fe8b13f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3fefbda7e73fefbd3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbd3fe8ac3fefbd3fe8b13f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔??鐔х?鐔????鐔??鐔?茗?鐔???鐔???鐔??鐔?茗?鐔?莟?????鐔?????????????????????????????????????????鐔?????鐔??鐔х?鐔????鐔??鐔?茗?鐔???鐔???鐔??鐔?茗?鐔?莟?????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔??鐔х?鐔????鐔??鐔?茗?鐔???鐔???鐔??鐔?茗?鐔?莟?????鐔?????????????????????????????????????????鐔?????鐔??鐔х?鐔????鐔??鐔?茗?鐔???鐔???鐔??鐔?茗?鐔?莟?????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3fefbda7e73fefbd3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbd3fe8ac3fefbd3fe8b13f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3fefbda7e73fefbd3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbd3fe8ac3fefbd3fe8b13f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3fefbda7e73fefbd3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbd3fe8ac3fefbd3fe8b13f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3fefbda7e73fefbd3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbd3fe8ac3fefbd3fe8b13f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3fefbda7e73fefbd3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbd3fe8ac3fefbd3fe8b13f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3fefbda7e73fefbd3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbd3fe8ac3fefbd3fe8b13f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3fefbda7e73fefbd3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbd3fe8ac3fefbd3fe8b13f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3fefbda7e73fefbd3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3fefbd3fe8ac3fefbd3fe8b13f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?????節??節㎫?節????節??節?玉?節???節???節??節?玉?節?穩?????節?????????????????????????????????????????節?????節??節㎫?節????節??節?玉?節???節???節??節?玉?節?穩?????節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?????節??節㎫?節????節??節?玉?節???節???節??節?玉?節?穩?????節?????????????????????????????????????????節?????節??節㎫?節????節??節?玉?節???節???節??節?玉?節?穩?????節???????????????????????????????????????????????????????????????? |