同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¥¹ê¹ ëµé£®í????????????ï¥¹ê¹ ëµé£®í?????????????????ï¥¹ê¹ ëµé£®í???????????????ï¥¹ê¹ ëµé£®í??????????????????????????????????????????????ï¥¹ê¹ ëµé£®í????????????ï¥¹ê¹ ëµé£®í?????????????????ï¥¹ê¹ ëµé£®í???????????????ï¥¹ê¹ ëµé£®í?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¥¹ê¹ ëµé£®í????????????ï¥¹ê¹ ëµé£®í?????????????????ï¥¹ê¹ ëµé£®í???????????????ï¥¹ê¹ ëµé£®í??????????????????????????????????????????????ï¥¹ê¹ ëµé£®í????????????ï¥¹ê¹ ëµé£®í?????????????????ï¥¹ê¹ ëµé£®í???????????????ï¥¹ê¹ ëµé£®í????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ??Ψ鬟ョ增?????????????ケ??Ψ鬟ョ增??????????????????ケ??Ψ鬟ョ增????????????????ケ??Ψ鬟ョ增???????????????????????????????????????????????ケ??Ψ鬟ョ增?????????????ケ??Ψ鬟ョ增??????????????????ケ??Ψ鬟ョ增????????????????ケ??Ψ鬟ョ增?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ??Ψ鬟ョ增?????????????ケ??Ψ鬟ョ增??????????????????ケ??Ψ鬟ョ增????????????????ケ??Ψ鬟ョ增???????????????????????????????????????????????ケ??Ψ鬟ョ增?????????????ケ??Ψ鬟ョ增??????????????????ケ??Ψ鬟ョ增????????????????ケ??Ψ鬟ョ增????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錺濠??級???????????????錺濠??級????????????????????錺濠??級??????????????????錺濠??級?????????????????????????????????????????????????錺濠??級???????????????錺濠??級????????????????????錺濠??級??????????????????錺濠??級????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錺濠??級???????????????錺濠??級????????????????????錺濠??級??????????????????錺濠??級?????????????????????????????????????????????????錺濠??級???????????????錺濠??級????????????????????錺濠??級??????????????????錺濠??級???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凉깅냵飮큋????????????凉깅냵飮큋?????????????????凉깅냵飮큋???????????????凉깅냵飮큋??????????????????????????????????????????????凉깅냵飮큋????????????凉깅냵飮큋?????????????????凉깅냵飮큋???????????????凉깅냵飮큋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凉깅냵飮큋????????????凉깅냵飮큋?????????????????凉깅냵飮큋???????????????凉깅냵飮큋??????????????????????????????????????????????凉깅냵飮큋????????????凉깅냵飮큋?????????????????凉깅냵飮큋???????????????凉깅냵飮큋????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab985eb83b5e9a3aeed818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畑밴퉭乳들.絪딚???????????畑밴퉭乳들.絪딚????????????????畑밴퉭乳들.絪딚??????????????畑밴퉭乳들.絪딚?????????????????????????????????????????????畑밴퉭乳들.絪딚???????????畑밴퉭乳들.絪딚????????????????畑밴퉭乳들.絪딚??????????????畑밴퉭乳들.絪딚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畑밴퉭乳들.絪딚???????????畑밴퉭乳들.絪딚????????????????畑밴퉭乳들.絪딚??????????????畑밴퉭乳들.絪딚?????????????????????????????????????????????畑밴퉭乳들.絪딚???????????畑밴퉭乳들.絪딚????????????????畑밴퉭乳들.絪딚??????????????畑밴퉭乳들.絪딚???????????????????????????????????????????????????????????????????? |