同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凉ê??µé???????????????凉ê??µé????????????????????凉ê??µé??????????????????凉ê??µé?????????????????????????????????????????????????凉ê??µé???????????????凉ê??µé????????????????????凉ê??µé??????????????????凉ê??µé????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凉ê??µé???????????????凉ê??µé????????????????????凉ê??µé??????????????????凉ê??µé?????????????????????????????????????????????????凉ê??µé???????????????凉ê??µé????????????????????凉ê??µé??????????????????凉ê??µé???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ??オ????????????????ケ??オ?????????????????????ケ??オ???????????????????ケ??オ??????????????????????????????????????????????????ケ??オ????????????????ケ??オ?????????????????????ケ??オ???????????????????ケ??オ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ??オ????????????????ケ??オ?????????????????????ケ??オ???????????????????ケ??オ??????????????????????????????????????????????????ケ??オ????????????????ケ??オ?????????????????????ケ??オ???????????????????ケ??オ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錺濠??級???????????????錺濠??級????????????????????錺濠??級??????????????????錺濠??級?????????????????????????????????????????????????錺濠??級???????????????錺濠??級????????????????????錺濠??級??????????????????錺濠??級????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錺濠??級???????????????錺濠??級????????????????????錺濠??級??????????????????錺濠??級?????????????????????????????????????????????????錺濠??級???????????????錺濠??級????????????????????錺濠??級??????????????????錺濠??級???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凉????????????????????凉?????????????????????????凉???????????????????????凉??????????????????????????????????????????????????????凉????????????????????凉?????????????????????????凉???????????????????????凉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凉????????????????????凉?????????????????????????凉???????????????????????凉??????????????????????????????????????????????????????凉????????????????????凉?????????????????????????凉???????????????????????凉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ea3f3fb5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畑밴??들???????????????畑밴??들????????????????????畑밴??들??????????????????畑밴??들?????????????????????????????????????????????????畑밴??들???????????????畑밴??들????????????????????畑밴??들??????????????????畑밴??들????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畑밴??들???????????????畑밴??들????????????????????畑밴??들??????????????????畑밴??들?????????????????????????????????????????????????畑밴??들???????????????畑밴??들????????????????????畑밴??들??????????????????畑밴??들???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |