同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3fedf48eb13f8ea13f3f3f3feeb88ead3f8eb63f3f3feeab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3fedf48eb13f8ea13f3f3f3feeb88ead3f8eb63f3f3feeab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3fedf48eb13f8ea13f3f3f3feeb88ead3f8eb63f3f3feeab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3fedf48eb13f8ea13f3f3f3feeb88ead3f8eb63f3f3feeab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3fedf48eb13f8ea13f3f3f3feeb88ead3f8eb63f3f3feeab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3fedf48eb13f8ea13f3f3f3feeb88ead3f8eb63f3f3feeab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íöÂíÇú??????????????íöÂíÇú????????íô±?¡????î¸?¶???î«©????????????????????????íöÂíÇú??????????????íöÂíÇú????????íô±?¡????î¸?¶???î«©????????????íöÂíÇú??????????????íöÂíÇú????????íô±?¡????î¸?¶???î«©????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íöÂíÇú??????????????íöÂíÇú????????íô±?¡????î¸?¶???î«©????????????????????????íöÂíÇú??????????????íöÂíÇú????????íô±?¡????î¸?¶???î«©????????????íöÂíÇú??????????????íöÂíÇú????????íô±?¡????î¸?¶???î«©????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3fedf48eb13f8ea13f3f3f3feeb88ead3f8eb63f3f3feeab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3fedf48eb13f8ea13f3f3f3feeb88ead3f8eb63f3f3feeab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3fedf48eb13f8ea13f3f3f3feeb88ead3f8eb63f3f3feeab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3fedf48eb13f8ea13f3f3f3feeb88ead3f8eb63f3f3feeab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3fedf48eb13f8ea13f3f3f3feeb88ead3f8eb63f3f3feeab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3fedf48eb13f8ea13f3f3f3feeb88ead3f8eb63f3f3feeab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????煜ﾂ桒??????????????煜ﾂ桒????????焏竺?治????鋕鹿?叱???鉎自????????????????????????煜ﾂ桒??????????????煜ﾂ桒????????焏竺?治????鋕鹿?叱???鉎自????????????煜ﾂ桒??????????????煜ﾂ桒????????焏竺?治????鋕鹿?叱???鉎自????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????煜ﾂ桒??????????????煜ﾂ桒????????焏竺?治????鋕鹿?叱???鉎自????????????????????????煜ﾂ桒??????????????煜ﾂ桒????????焏竺?治????鋕鹿?叱???鉎自????????????煜ﾂ桒??????????????煜ﾂ桒????????焏竺?治????鋕鹿?叱???鉎自????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3fedf48eb13f8ea13f3f3f3feeb88ead3f8eb63f3f3feeab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3fedf48eb13f8ea13f3f3f3feeb88ead3f8eb63f3f3feeab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3fedf48eb13f8ea13f3f3f3feeb88ead3f8eb63f3f3feeab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3fedf48eb13f8ea13f3f3f3feeb88ead3f8eb63f3f3feeab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3fedf48eb13f8ea13f3f3f3feeb88ead3f8eb63f3f3feeab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3fedf48eb13f8ea13f3f3f3feeb88ead3f8eb63f3f3feeab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逍瀧爆??????????????逍瀧爆????????逕ｱ?｡????邯ｭ?ｶ???遨ｩ????????????????????????逍瀧爆??????????????逍瀧爆????????逕ｱ?｡????邯ｭ?ｶ???遨ｩ????????????逍瀧爆??????????????逍瀧爆????????逕ｱ?｡????邯ｭ?ｶ???遨ｩ????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逍瀧爆??????????????逍瀧爆????????逕ｱ?｡????邯ｭ?ｶ???遨ｩ????????????????????????逍瀧爆??????????????逍瀧爆????????逕ｱ?｡????邯ｭ?ｶ???遨ｩ????????????逍瀧爆??????????????逍瀧爆????????逕ｱ?｡????邯ｭ?ｶ???遨ｩ????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3fedf48eb13f8ea13f3f3f3feeb88ead3f8eb63f3f3feeab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3fedf48eb13f8ea13f3f3f3feeb88ead3f8eb63f3f3feeab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3fedf48eb13f8ea13f3f3f3feeb88ead3f8eb63f3f3feeab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3fedf48eb13f8ea13f3f3f3feeb88ead3f8eb63f3f3feeab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3fedf48eb13f8ea13f3f3f3feeb88ead3f8eb63f3f3feeab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3fedf48eb13f8ea13f3f3f3feeb88ead3f8eb63f3f3feeab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3fedf48eb13f8ea13f3f3f3feeb88ead3f8eb63f3f3feeab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3fedf48eb13f8ea13f3f3f3feeb88ead3f8eb63f3f3feeab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3fedf48eb13f8ea13f3f3f3feeb88ead3f8eb63f3f3feeab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3fedf48eb13f8ea13f3f3f3feeb88ead3f8eb63f3f3feeab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3fedf48eb13f8ea13f3f3f3feeb88ead3f8eb63f3f3feeab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edc7fa3f3f3f3f3f3f3f3fedf48eb13f8ea13f3f3f3feeb88ead3f8eb63f3f3feeab8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莊쯩혓??????????????莊쯩혓????????臟렠?렊????低렚?렧???滓렔????????????????????????莊쯩혓??????????????莊쯩혓????????臟렠?렊????低렚?렧???滓렔????????????莊쯩혓??????????????莊쯩혓????????臟렠?렊????低렚?렧???滓렔????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莊쯩혓??????????????莊쯩혓????????臟렠?렊????低렚?렧???滓렔????????????????????????莊쯩혓??????????????莊쯩혓????????臟렠?렊????低렚?렧???滓렔????????????莊쯩혓??????????????莊쯩혓????????臟렠?렊????低렚?렧???滓렔????????????????? |