同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fecb198ecb1a03f3f3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fecb198ecb1a03f3f3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fecb198ecb1a03f3f3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì± í¦ì§ì¨ì± í¦ì§????íì± í¦ì§ì¨ì± í¦ì§????????????íì± í¦ì§ì¨ì± í¦ì§????íì± í¦ì§ì¨ì± í¦ì§????ì±ì± ??????íì± í¦ì§ì¨ì± í¦ì§????íì± í¦ì§ì¨ì± í¦ì§????????????íì± í¦ì§ì¨ì± í¦ì§????íì± í¦ì§ì¨ì± í¦ì§????????????íì± í¦ì§ì¨ì± í¦ì§????íì± í¦ì§ì¨ì± í¦ì§????ì±ì± ??????íì± í¦ì§ì¨ì± í¦ì§????íì± í¦ì§ì¨ì± í¦ì§?????????????íì± í¦ì§ì¨ì± í¦ì§????íì± í¦ì§ì¨ì± í¦ì§????????????íì± í¦ì§ì¨ì± í¦ì§????íì± í¦ì§ì¨ì± í¦ì§????ì±ì± ??????íì± í¦ì§ì¨ì± í¦ì§????íì± í¦ì§ì¨ì± í¦ì§??????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fecb198ecb1a03f3f3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fecb198ecb1a03f3f3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fecb198ecb1a03f3f3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐夥ｱ?嶸ｦ?菩ｨ作ｱ?嶸ｦ?????巐夥ｱ?嶸ｦ?菩ｨ作ｱ?嶸ｦ?????????????巐夥ｱ?嶸ｦ?菩ｨ作ｱ?嶸ｦ?????巐夥ｱ?嶸ｦ?菩ｨ作ｱ?嶸ｦ??????們ｱ???????巐夥ｱ?嶸ｦ?菩ｨ作ｱ?嶸ｦ?????巐夥ｱ?嶸ｦ?菩ｨ作ｱ?嶸ｦ?????????????巐夥ｱ?嶸ｦ?菩ｨ作ｱ?嶸ｦ?????巐夥ｱ?嶸ｦ?菩ｨ作ｱ?嶸ｦ?????????????巐夥ｱ?嶸ｦ?菩ｨ作ｱ?嶸ｦ?????巐夥ｱ?嶸ｦ?菩ｨ作ｱ?嶸ｦ??????們ｱ???????巐夥ｱ?嶸ｦ?菩ｨ作ｱ?嶸ｦ?????巐夥ｱ?嶸ｦ?菩ｨ作ｱ?嶸ｦ??????????????巐夥ｱ?嶸ｦ?菩ｨ作ｱ?嶸ｦ?????巐夥ｱ?嶸ｦ?菩ｨ作ｱ?嶸ｦ?????????????巐夥ｱ?嶸ｦ?菩ｨ作ｱ?嶸ｦ?????巐夥ｱ?嶸ｦ?菩ｨ作ｱ?嶸ｦ??????們ｱ???????巐夥ｱ?嶸ｦ?菩ｨ作ｱ?嶸ｦ?????巐夥ｱ?嶸ｦ?菩ｨ作ｱ?嶸ｦ???????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fecb198ecb1a03f3f3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fecb198ecb1a03f3f3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fecb198ecb1a03f3f3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈????讎?豈??????????豈????讎?豈??????????????????豈????讎?豈??????????豈????讎?豈????????豈?豈?????????豈????讎?豈??????????豈????讎?豈??????????????????豈????讎?豈??????????豈????讎?豈??????????????????豈????讎?豈??????????豈????讎?豈????????豈?豈?????????豈????讎?豈??????????豈????讎?豈???????????????????豈????讎?豈??????????豈????讎?豈??????????????????豈????讎?豈??????????豈????讎?豈????????豈?豈?????????豈????讎?豈??????????豈????讎?豈??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fecb198ecb1a03f3f3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fecb198ecb1a03f3f3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fecb198ecb1a03f3f3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횚챠혦징쨍챠혦짚????횚챠혦징쨍챠혦짚????????????횚챠혦징쨍챠혦짚????횚챠혦징쨍챠혦짚????챘챠??????횚챠혦징쨍챠혦짚????횚챠혦징쨍챠혦짚????????????횚챠혦징쨍챠혦짚????횚챠혦징쨍챠혦짚????????????횚챠혦징쨍챠혦짚????횚챠혦징쨍챠혦짚????챘챠??????횚챠혦징쨍챠혦짚????횚챠혦징쨍챠혦짚?????????????횚챠혦징쨍챠혦짚????횚챠혦징쨍챠혦짚????????????횚챠혦징쨍챠혦짚????횚챠혦징쨍챠혦짚????챘챠??????횚챠혦징쨍챠혦짚????횚챠혦징쨍챠혦짚??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fecb198ecb1a03f3f3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fecb198ecb1a03f3f3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fecb198ecb1a03f3f3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3fed9a9aecb1a0ed98a6eca795eca88decb1a0ed98a6eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋싳콬恁?쭠夷띿콬恁?쭦????淋싳콬恁?쭠夷띿콬恁?쭦????????????淋싳콬恁?쭠夷띿콬恁?쭦????淋싳콬恁?쭠夷띿콬恁?쭦????梨섏콬??????淋싳콬恁?쭠夷띿콬恁?쭦????淋싳콬恁?쭠夷띿콬恁?쭦????????????淋싳콬恁?쭠夷띿콬恁?쭦????淋싳콬恁?쭠夷띿콬恁?쭦????????????淋싳콬恁?쭠夷띿콬恁?쭦????淋싳콬恁?쭠夷띿콬恁?쭦????梨섏콬??????淋싳콬恁?쭠夷띿콬恁?쭦????淋싳콬恁?쭠夷띿콬恁?쭦?????????????淋싳콬恁?쭠夷띿콬恁?쭦????淋싳콬恁?쭠夷띿콬恁?쭦????????????淋싳콬恁?쭠夷띿콬恁?쭦????淋싳콬恁?쭠夷띿콬恁?쭦????梨섏콬??????淋싳콬恁?쭠夷띿콬恁?쭦????淋싳콬恁?쭠夷띿콬恁?쭦??????????????????????????????????????????????????????????? |