ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93f3f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a7ed9a84eca7b9ed9a84eca7953fed9a82eca88bed9a84eca7aced9a84eca8803fed9a82eca9903f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93f3f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a7ed9a84eca7b9ed9a84eca7953fed9a82eca88bed9a84eca7aced9a84eca8803fed9a82eca9903f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93f3f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a7ed9a84eca7b9ed9a84eca7953fed9a82eca88bed9a84eca7aced9a84eca8803fed9a82eca9903f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93f3f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a7ed9a84eca7b9ed9a84eca7953fed9a82eca88bed9a84eca7aced9a84eca8803fed9a82eca9903f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93f3f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a7ed9a84eca7b9ed9a84eca7953fed9a82eca88bed9a84eca7aced9a84eca8803fed9a82eca9903f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93f3f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a7ed9a84eca7b9ed9a84eca7953fed9a82eca88bed9a84eca7aced9a84eca8803fed9a82eca9903f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì§¹íì¨©???íì©??íì§§íì§¹íì§?íì¨íì§¬íì¨?íì©??íì©??íì§¢??????????íì§¹íì¨©???íì©??íì§§íì§¹íì§?íì¨íì§¬íì¨?íì©??íì©??íì§¢???????íì§¹íì¨©???íì©??íì§§íì§¹íì§?íì¨íì§¬íì¨?íì©??íì©??íì§¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì§¹íì¨©???íì©??íì§§íì§¹íì§?íì¨íì§¬íì¨?íì©??íì©??íì§¢??????????íì§¹íì¨©???íì©??íì§§íì§¹íì§?íì¨íì§¬íì¨?íì©??íì©??íì§¢???????íì§¹íì¨©???íì©??íì§§íì§¹íì§?íì¨íì§¬íì¨?íì©??íì©??íì§¢?????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93f3f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a7ed9a84eca7b9ed9a84eca7953fed9a82eca88bed9a84eca7aced9a84eca8803fed9a82eca9903f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93f3f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a7ed9a84eca7b9ed9a84eca7953fed9a82eca88bed9a84eca7aced9a84eca8803fed9a82eca9903f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93f3f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a7ed9a84eca7b9ed9a84eca7953fed9a82eca88bed9a84eca7aced9a84eca8803fed9a82eca9903f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93f3f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a7ed9a84eca7b9ed9a84eca7953fed9a82eca88bed9a84eca7aced9a84eca8803fed9a82eca9903f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93f3f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a7ed9a84eca7b9ed9a84eca7953fed9a82eca88bed9a84eca7aced9a84eca8803fed9a82eca9903f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93f3f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a7ed9a84eca7b9ed9a84eca7953fed9a82eca88bed9a84eca7aced9a84eca8803fed9a82eca9903f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐?ｧｹ巐?ｨｩ???巐ゎｩ??巐ゎｧｧ巐?ｧｹ巐?ｧ?巐ゎｨ駈噪?ｬ巐?ｨ??巐ゎｩ??巐ゎｩ??巐ゎｧ｢??????????巐?ｧｹ巐?ｨｩ???巐ゎｩ??巐ゎｧｧ巐?ｧｹ巐?ｧ?巐ゎｨ駈噪?ｬ巐?ｨ??巐ゎｩ??巐ゎｩ??巐ゎｧ｢???????巐?ｧｹ巐?ｨｩ???巐ゎｩ??巐ゎｧｧ巐?ｧｹ巐?ｧ?巐ゎｨ駈噪?ｬ巐?ｨ??巐ゎｩ??巐ゎｩ??巐ゎｧ｢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐?ｧｹ巐?ｨｩ???巐ゎｩ??巐ゎｧｧ巐?ｧｹ巐?ｧ?巐ゎｨ駈噪?ｬ巐?ｨ??巐ゎｩ??巐ゎｩ??巐ゎｧ｢??????????巐?ｧｹ巐?ｨｩ???巐ゎｩ??巐ゎｧｧ巐?ｧｹ巐?ｧ?巐ゎｨ駈噪?ｬ巐?ｨ??巐ゎｩ??巐ゎｩ??巐ゎｧ｢???????巐?ｧｹ巐?ｨｩ???巐ゎｩ??巐ゎｧｧ巐?ｧｹ巐?ｧ?巐ゎｨ駈噪?ｬ巐?ｨ??巐ゎｩ??巐ゎｩ??巐ゎｧ｢?????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93f3f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a7ed9a84eca7b9ed9a84eca7953fed9a82eca88bed9a84eca7aced9a84eca8803fed9a82eca9903f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93f3f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a7ed9a84eca7b9ed9a84eca7953fed9a82eca88bed9a84eca7aced9a84eca8803fed9a82eca9903f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93f3f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a7ed9a84eca7b9ed9a84eca7953fed9a82eca88bed9a84eca7aced9a84eca8803fed9a82eca9903f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93f3f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a7ed9a84eca7b9ed9a84eca7953fed9a82eca88bed9a84eca7aced9a84eca8803fed9a82eca9903f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93f3f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a7ed9a84eca7b9ed9a84eca7953fed9a82eca88bed9a84eca7aced9a84eca8803fed9a82eca9903f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93f3f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a7ed9a84eca7b9ed9a84eca7953fed9a82eca88bed9a84eca7aced9a84eca8803fed9a82eca9903f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌麹??讎?????讒?????讌ы??讌麹??讌????讎???讌???讎????讒?????讒?????讌????????????讌麹??讎?????讒?????讌ы??讌麹??讌????讎???讌???讎????讒?????讒?????讌?????????讌麹??讎?????讒?????讌ы??讌麹??讌????讎???讌???讎????讒?????讒?????讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌麹??讎?????讒?????讌ы??讌麹??讌????讎???讌???讎????讒?????讒?????讌????????????讌麹??讎?????讒?????讌ы??讌麹??讌????讎???讌???讎????讒?????讒?????讌?????????讌麹??讎?????讒?????讌ы??讌麹??讌????讎???讌???讎????讒?????讒?????讌?????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93f3f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a7ed9a84eca7b9ed9a84eca7953fed9a82eca88bed9a84eca7aced9a84eca8803fed9a82eca9903f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93f3f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a7ed9a84eca7b9ed9a84eca7953fed9a82eca88bed9a84eca7aced9a84eca8803fed9a82eca9903f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93f3f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a7ed9a84eca7b9ed9a84eca7953fed9a82eca88bed9a84eca7aced9a84eca8803fed9a82eca9903f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93f3f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a7ed9a84eca7b9ed9a84eca7953fed9a82eca88bed9a84eca7aced9a84eca8803fed9a82eca9903f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93f3f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a7ed9a84eca7b9ed9a84eca7953fed9a82eca88bed9a84eca7aced9a84eca8803fed9a82eca9903f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93f3f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a7ed9a84eca7b9ed9a84eca7953fed9a82eca88bed9a84eca7aced9a84eca8803fed9a82eca9903f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짹횄쨩???횂쩍??횂짧횄짹횄징?횂쨋횄짬횄쨀?횂쩐??횂쩍??횂짢??????????횄짹횄쨩???횂쩍??횂짧횄짹횄징?횂쨋횄짬횄쨀?횂쩐??횂쩍??횂짢???????횄짹횄쨩???횂쩍??횂짧횄짹횄징?횂쨋횄짬횄쨀?횂쩐??횂쩍??횂짢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짹횄쨩???횂쩍??횂짧횄짹횄징?횂쨋횄짬횄쨀?횂쩐??횂쩍??횂짢??????????횄짹횄쨩???횂쩍??횂짧횄짹횄징?횂쨋횄짬횄쨀?횂쩐??횂쩍??횂짢???????횄짹횄쨩???횂쩍??횂짧횄짹횄징?횂쨋횄짬횄쨀?횂쩐??횂쩍??횂짢?????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93f3f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a7ed9a84eca7b9ed9a84eca7953fed9a82eca88bed9a84eca7aced9a84eca8803fed9a82eca9903f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93f3f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a7ed9a84eca7b9ed9a84eca7953fed9a82eca88bed9a84eca7aced9a84eca8803fed9a82eca9903f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93f3f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a7ed9a84eca7b9ed9a84eca7953fed9a82eca88bed9a84eca7aced9a84eca8803fed9a82eca9903f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93f3f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a7ed9a84eca7b9ed9a84eca7953fed9a82eca88bed9a84eca7aced9a84eca8803fed9a82eca9903f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93f3f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a7ed9a84eca7b9ed9a84eca7953fed9a82eca88bed9a84eca7aced9a84eca8803fed9a82eca9903f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93f3f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a7ed9a84eca7b9ed9a84eca7953fed9a82eca88bed9a84eca7aced9a84eca8803fed9a82eca9903f3fed9a82eca98d3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩㏏淋꾩Ł???淋귥찉??淋귥㎣淋꾩㏏淋꾩쭠?淋귥쮮淋꾩㎚淋꾩??淋귥찎??淋귥찉??淋귥㎖??????????淋꾩㏏淋꾩Ł???淋귥찉??淋귥㎣淋꾩㏏淋꾩쭠?淋귥쮮淋꾩㎚淋꾩??淋귥찎??淋귥찉??淋귥㎖???????淋꾩㏏淋꾩Ł???淋귥찉??淋귥㎣淋꾩㏏淋꾩쭠?淋귥쮮淋꾩㎚淋꾩??淋귥찎??淋귥찉??淋귥㎖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩㏏淋꾩Ł???淋귥찉??淋귥㎣淋꾩㏏淋꾩쭠?淋귥쮮淋꾩㎚淋꾩??淋귥찎??淋귥찉??淋귥㎖??????????淋꾩㏏淋꾩Ł???淋귥찉??淋귥㎣淋꾩㏏淋꾩쭠?淋귥쮮淋꾩㎚淋꾩??淋귥찎??淋귥찉??淋귥㎖???????淋꾩㏏淋꾩Ł???淋귥찉??淋귥㎣淋꾩㏏淋꾩쭠?淋귥쮮淋꾩㎚淋꾩??淋귥찎??淋귥찉??淋귥㎖?????????????????