同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í¦ì©í¦ì§±?????????????????í¦ì©í¦ì§±???????????????í¦ì©í¦ì§±???????????????í¦ì©í¦ì§±???????????????????????????????í¦ì©í¦ì§±?????????????????í¦ì©í¦ì§±???????????????í¦ì©í¦ì§±???????????????í¦ì©í¦ì§±??????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í¦ì©í¦ì§±?????????????????í¦ì©í¦ì§±???????????????í¦ì©í¦ì§±???????????????í¦ì©í¦ì§±???????????????????????????????í¦ì©í¦ì§±?????????????????í¦ì©í¦ì§±???????????????í¦ì©í¦ì§±???????????????í¦ì©í¦ì§±??????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｦ?削丿?ｱ?????????????????嶸ｦ?削丿?ｱ???????????????嶸ｦ?削丿?ｱ???????????????嶸ｦ?削丿?ｱ???????????????????????????????嶸ｦ?削丿?ｱ?????????????????嶸ｦ?削丿?ｱ???????????????嶸ｦ?削丿?ｱ???????????????嶸ｦ?削丿?ｱ??????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｦ?削丿?ｱ?????????????????嶸ｦ?削丿?ｱ???????????????嶸ｦ?削丿?ｱ???????????????嶸ｦ?削丿?ｱ???????????????????????????????嶸ｦ?削丿?ｱ?????????????????嶸ｦ?削丿?ｱ???????????????嶸ｦ?削丿?ｱ???????????????嶸ｦ?削丿?ｱ??????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????П??????????????????????П????????????????????П????????????????????П????????????????????????????????????П??????????????????????П????????????????????П????????????????????П??????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????П??????????????????????П????????????????????П????????????????????П????????????????????????????????????П??????????????????????П????????????????????П????????????????????П??????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦쩍혦짱?????????????????혦쩍혦짱???????????????혦쩍혦짱???????????????혦쩍혦짱???????????????????????????????혦쩍혦짱?????????????????혦쩍혦짱???????????????혦쩍혦짱???????????????혦쩍혦짱??????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦쩍혦짱?????????????????혦쩍혦짱???????????????혦쩍혦짱???????????????혦쩍혦짱???????????????????????????????혦쩍혦짱?????????????????혦쩍혦짱???????????????혦쩍혦짱???????????????혦쩍혦짱??????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca98ded98a6eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁?찉恁?㎟?????????????????恁?찉恁?㎟???????????????恁?찉恁?㎟???????????????恁?찉恁?㎟???????????????????????????????恁?찉恁?㎟?????????????????恁?찉恁?㎟???????????????恁?찉恁?㎟???????????????恁?찉恁?㎟??????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁?찉恁?㎟?????????????????恁?찉恁?㎟???????????????恁?찉恁?㎟???????????????恁?찉恁?㎟???????????????????????????????恁?찉恁?㎟?????????????????恁?찉恁?㎟???????????????恁?찉恁?㎟???????????????恁?찉恁?㎟??????????????????U |