同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????줦?¡ð¬¤?¤????줦?¡ð¬¤?¤????????????줦?¡ð¬¤?¤????줦?¡ð¬¤?¤????ð®??????줦?¡ð¬¤?¤????줦?¡ð¬¤?¤????????????줦?¡ð¬¤?¤????줦?¡ð¬¤?¤????????????줦?¡ð¬¤?¤????줦?¡ð¬¤?¤????ð®??????줦?¡ð¬¤?¤????줦?¡ð¬¤?¤?????????????줦?¡ð¬¤?¤????줦?¡ð¬¤?¤????????????줦?¡ð¬¤?¤????줦?¡ð¬¤?¤????ð®??????줦?¡ð¬¤?¤????줦?¡ð¬¤?¤??????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????示?治痔?痔?????示?治痔?痔?????????????示?治痔?痔?????示?治痔?痔???????????示?治痔?痔?????示?治痔?痔?????????????示?治痔?痔?????示?治痔?痔?????????????示?治痔?痔?????示?治痔?痔???????????示?治痔?痔?????示?治痔?痔??????????????示?治痔?痔?????示?治痔?痔?????????????示?治痔?痔?????示?治痔?痔???????????示?治痔?痔?????示?治痔?痔??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譴ヲ?。隱、?、????譴ヲ?。隱、?、????????????譴ヲ?。隱、?、????譴ヲ?。隱、?、????隰??????譴ヲ?。隱、?、????譴ヲ?。隱、?、????????????譴ヲ?。隱、?、????譴ヲ?。隱、?、????????????譴ヲ?。隱、?、????譴ヲ?。隱、?、????隰??????譴ヲ?。隱、?、????譴ヲ?。隱、?、?????????????譴ヲ?。隱、?、????譴ヲ?。隱、?、????????????譴ヲ?。隱、?、????譴ヲ?。隱、?、????隰??????譴ヲ?。隱、?、????譴ヲ?。隱、?、??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????줎????𬎤???????줎????𬎤???????????????줎????𬎤???????줎????𬎤??????????????줎????𬎤???????줎????𬎤???????????????줎????𬎤???????줎????𬎤???????????????줎????𬎤???????줎????𬎤??????????????줎????𬎤???????줎????𬎤????????????????줎????𬎤???????줎????𬎤???????????????줎????𬎤???????줎????𬎤??????????????줎????𬎤???????줎????𬎤?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3feca48ea63f8ea1f0ac8ea43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????以렑?렊梯렎?렎????以렑?렊梯렎?렎????????????以렑?렊梯렎?렎????以렑?렊梯렎?렎????祭??????以렑?렊梯렎?렎????以렑?렊梯렎?렎????????????以렑?렊梯렎?렎????以렑?렊梯렎?렎????????????以렑?렊梯렎?렎????以렑?렊梯렎?렎????祭??????以렑?렊梯렎?렎????以렑?렊梯렎?렎?????????????以렑?렊梯렎?렎????以렑?렊梯렎?렎????????????以렑?렊梯렎?렎????以렑?렊梯렎?렎????祭??????以렑?렊梯렎?렎????以렑?렊梯렎?렎??????????????????????????????????????????????????????????? |