同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3feba6bb3f3f3f3f3febab833f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3feba6bb3f3f3f3f3febab833f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3feba6bb3f3f3f3f3febab833f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3feba6bb3f3f3f3f3febab833f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3feba6bb3f3f3f3f3febab833f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3feba6bb3f3f3f3f3febab833f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì???????????????ì?????????릻?????ë«????è±????????????????????????ì???????????????ì?????????릻?????ë«????è±????????????ì???????????????ì?????????릻?????ë«????è±????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì???????????????ì?????????릻?????ë«????è±????????????????????????ì???????????????ì?????????릻?????ë«????è±????????????ì???????????????ì?????????릻?????ë«????è±????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3feba6bb3f3f3f3f3febab833f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3feba6bb3f3f3f3f3febab833f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3feba6bb3f3f3f3f3febab833f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3feba6bb3f3f3f3f3febab833f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3feba6bb3f3f3f3f3febab833f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3feba6bb3f3f3f3f3febab833f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ??????????雎???????????????????????????????????????????????????サ??????????雎???????????????????????????????????????サ??????????雎????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ??????????雎???????????????????????????????????????????????????サ??????????雎???????????????????????????????????????サ??????????雎????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3feba6bb3f3f3f3f3febab833f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3feba6bb3f3f3f3f3febab833f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3feba6bb3f3f3f3f3febab833f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3feba6bb3f3f3f3f3febab833f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3feba6bb3f3f3f3f3febab833f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3feba6bb3f3f3f3f3febab833f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襴?????覊?????莟?????????????????????????????????????????????????????襴?????覊?????莟?????????????????????????????????????????襴?????覊?????莟?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襴?????覊?????莟?????????????????????????????????????????????????????襴?????覊?????莟?????????????????????????????????????????襴?????覊?????莟?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3feba6bb3f3f3f3f3febab833f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3feba6bb3f3f3f3f3febab833f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3feba6bb3f3f3f3f3febab833f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3feba6bb3f3f3f3f3febab833f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3feba6bb3f3f3f3f3febab833f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3feba6bb3f3f3f3f3febab833f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????왋???????????????왋?????????릻?????뫃????豕????????????????????????왋???????????????왋?????????릻?????뫃????豕????????????왋???????????????왋?????????릻?????뫃????豕????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????왋???????????????왋?????????릻?????뫃????豕????????????????????????왋???????????????왋?????????릻?????뫃????豕????????????왋???????????????왋?????????릻?????뫃????豕????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3feba6bb3f3f3f3f3febab833f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3feba6bb3f3f3f3f3febab833f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3feba6bb3f3f3f3f3febab833f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3feba6bb3f3f3f3f3febab833f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3feba6bb3f3f3f3f3febab833f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec998b3f3f3f3f3f3f3f3f3feba6bb3f3f3f3f3febab833f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疑딚??????????????疑딚????????由빡????維귶???穩뷐???????????????????????疑딚??????????????疑딚????????由빡????維귶???穩뷐???????????疑딚??????????????疑딚????????由빡????維귶???穩뷐???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疑딚??????????????疑딚????????由빡????維귶???穩뷐???????????????????????疑딚??????????????疑딚????????由빡????維귶???穩뷐???????????疑딚??????????????疑딚????????由빡????維귶???穩뷐???????????????? |