同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93b1eba0ae3f3fec93b1eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba0bc3fec958c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba196eba0bc3f3fec94b93f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93b1eba0ae3f3fec93b1eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba0bc3fec958c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba196eba0bc3f3fec94b93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¹????????????????ì±ë ®??ì±ë ®?????????????????ë¡ë ¼?ì???????????????????????ì¹???????????????????????ë¡ë ¼??ì¹??????W??????????????????ì¹????????????????ì±ë ®??ì±ë ®?????????????????ë¡ë ¼?ì???????????????????????ì¹???????????????????????ë¡ë ¼??ì¹??????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93b1eba0ae3f3fec93b1eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba0bc3fec958c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba196eba0bc3f3fec94b93f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93b1eba0ae3f3fec93b1eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba0bc3fec958c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba196eba0bc3f3fec94b93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ?????????????????ア?ョ???ア?ョ??????????????????雅?シ??????????????????????????ケ????????????????????????耶?シ???ケ??????W???????????????????ケ?????????????????ア?ョ???ア?ョ??????????????????雅?シ??????????????????????????ケ????????????????????????耶?シ???ケ??????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93b1eba0ae3f3fec93b1eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba0bc3fec958c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba196eba0bc3f3fec94b93f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93b1eba0ae3f3fec93b1eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba0bc3fec958c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba196eba0bc3f3fec94b93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????焔????焔??????????????????襦????????????????????????????????????????????????????襦???????????W????????????????????????????????????焔????焔??????????????????襦????????????????????????????????????????????????????襦???????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93b1eba0ae3f3fec93b1eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba0bc3fec958c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba196eba0bc3f3fec94b93f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93b1eba0ae3f3fec93b1eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba0bc3fec958c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba196eba0bc3f3fec94b93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????씹????????????????쓱렮??쓱렮?????????????????롉렼?알???????????????????????씹???????????????????????롖렼??씹??????W??????????????????씹????????????????쓱렮??쓱렮?????????????????롉렼?알???????????????????????씹???????????????????????롖렼??씹??????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93b1eba0ae3f3fec93b1eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba0bc3fec958c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba196eba0bc3f3fec94b93f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec93b1eba0ae3f3fec93b1eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba0bc3fec958c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba196eba0bc3f3fec94b93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????意뫙???????????????宜깅젻??宜깅젻?????????????????濡됰졏?懿뗾??????????????????????意뫙??????????????????????濡뽯졏??意뫙?????W??????????????????意뫙???????????????宜깅젻??宜깅젻?????????????????濡됰졏?懿뗾??????????????????????意뫙??????????????????????濡뽯졏??意뫙?????V??????N??????????????????????????????????? |