同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3feba6bafd3f3f3f3febab82fd3f3f3fe8b194fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3feba6bafd3f3f3f3febab82fd3f3f3fe8b194fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3feba6bafd3f3f3f3febab82fd3f3f3fe8b194fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3feba6bafd3f3f3f3febab82fd3f3f3fe8b194fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3feba6bafd3f3f3f3febab82fd3f3f3fe8b194fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3feba6bafd3f3f3f3febab82fd3f3f3fe8b194fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë÷ý??????????????ë÷ý????????릺ý????ë«ý???è±ý???????????????????????ë÷ý??????????????ë÷ý????????릺ý????ë«ý???è±ý???????????ë÷ý??????????????ë÷ý????????릺ý????ë«ý???è±ý???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë÷ý??????????????ë÷ý????????릺ý????ë«ý???è±ý???????????????????????ë÷ý??????????????ë÷ý????????릺ý????ë«ý???è±ý???????????ë÷ý??????????????ë÷ý????????릺ý????ë«ý???è±ý???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3feba6bafd3f3f3f3febab82fd3f3f3fe8b194fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3feba6bafd3f3f3f3febab82fd3f3f3fe8b194fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3feba6bafd3f3f3f3febab82fd3f3f3fe8b194fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3feba6bafd3f3f3f3febab82fd3f3f3fe8b194fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3feba6bafd3f3f3f3febab82fd3f3f3fe8b194fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3feba6bafd3f3f3f3febab82fd3f3f3fe8b194fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????コ??????????雎???????????????????????????????????????????????????コ??????????雎???????????????????????????????????????コ??????????雎????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????コ??????????雎???????????????????????????????????????????????????コ??????????雎???????????????????????????????????????コ??????????雎????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3feba6bafd3f3f3f3febab82fd3f3f3fe8b194fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3feba6bafd3f3f3f3febab82fd3f3f3fe8b194fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3feba6bafd3f3f3f3febab82fd3f3f3fe8b194fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3feba6bafd3f3f3f3febab82fd3f3f3fe8b194fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3feba6bafd3f3f3f3febab82fd3f3f3fe8b194fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3feba6bafd3f3f3f3febab82fd3f3f3fe8b194fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譌???????????????譌?????????襴冊????覊????莟????????????????????????譌???????????????譌?????????襴冊????覊????莟????????????譌???????????????譌?????????襴冊????覊????莟????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譌???????????????譌?????????襴冊????覊????莟????????????????????????譌???????????????譌?????????襴冊????覊????莟????????????譌???????????????譌?????????襴冊????覊????莟????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3feba6bafd3f3f3f3febab82fd3f3f3fe8b194fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3feba6bafd3f3f3f3febab82fd3f3f3fe8b194fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3feba6bafd3f3f3f3febab82fd3f3f3fe8b194fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3feba6bafd3f3f3f3febab82fd3f3f3fe8b194fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3feba6bafd3f3f3f3febab82fd3f3f3fe8b194fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3feba6bafd3f3f3f3febab82fd3f3f3fe8b194fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????릺?????뫂????豔??????????????????????????????????????????????????????릺?????뫂????豔??????????????????????????????????????????릺?????뫂????豔????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????릺?????뫂????豔??????????????????????????????????????????????????????릺?????뫂????豔??????????????????????????????????????????릺?????뫂????豔????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3feba6bafd3f3f3f3febab82fd3f3f3fe8b194fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3feba6bafd3f3f3f3febab82fd3f3f3fe8b194fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3feba6bafd3f3f3f3febab82fd3f3f3fe8b194fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3feba6bafd3f3f3f3febab82fd3f3f3fe8b194fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3feba6bafd3f3f3f3febab82fd3f3f3fe8b194fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78afd3f3f3f3f3f3f3f3feba6bafd3f3f3f3febab82fd3f3f3fe8b194fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疑딚??????????????疑딚????????由빡????維귶???穩뷐???????????????????????疑딚??????????????疑딚????????由빡????維귶???穩뷐???????????疑딚??????????????疑딚????????由빡????維귶???穩뷐???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疑딚??????????????疑딚????????由빡????維귶???穩뷐???????????????????????疑딚??????????????疑딚????????由빡????維귶???穩뷐???????????疑딚??????????????疑딚????????由빡????維귶???穩뷐???????????????? |