ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8eec9188eafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8eec9188eafe3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8eec9188eafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8eec9188eafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8eec9188eafe3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8eec9188eafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëð?êþìêþºì?êþý???ëð?êþìêþºì?êþý?ëð?êþìêþºì?êþìêþ???????????????ëð?êþìêþºì?êþý??ëð?êþìêþºì?êþý??ëð?êþìêþºì?êþý?ëð?êþìêþºì?êþìêþ???ëð?êþìêþºì?êþý??ëð?êþìêþºì?êþý??????????????ëð?êþìêþºì?êþý??ëð?êþìêþºì?êþý?????????????????????????ëð?êþìêþºì?êþý???ëð?êþìêþºì?êþý?ëð?êþìêþºì?êþìêþ???????????????????????ëð?êþìêþºì?êþý??ëð?êþìêþºì?êþý???????W??????????????????ëð?êþìêþºì?êþý???ëð?êþìêþºì?êþý?ëð?êþìêþºì?êþìêþ???????????????ëð?êþìêþºì?êþý??ëð?êþìêþºì?êþý??ëð?êþìêþºì?êþý?ëð?êþìêþºì?êþìêþ???ëð?êþìêþºì?êþý??ëð?êþìêþºì?êþý??????????????ëð?êþìêþºì?êþý??ëð?êþìêþºì?êþý?????????????????????????ëð?êþìêþºì?êþý???ëð?êþìêþºì?êþý?ëð?êþìêþºì?êþìêþ???????????????????????ëð?êþìêþºì?êþý??ëð?êþìêþºì?êþý???????V??????N???????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8eec9188eafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8eec9188eafe3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8eec9188eafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8eec9188eafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8eec9188eafe3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8eec9188eafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菩争?ｺ?????????菩争?ｺ???????菩争?ｺ??珠争???????????????????菩争?ｺ????????菩争?ｺ????????菩争?ｺ???????菩争?ｺ??珠争???????菩争?ｺ????????菩争?ｺ????????????????????菩争?ｺ????????菩争?ｺ???????????????????????????????菩争?ｺ?????????菩争?ｺ???????菩争?ｺ??珠争???????????????????????????菩争?ｺ????????菩争?ｺ??????????W?????????????????????菩争?ｺ?????????菩争?ｺ???????菩争?ｺ??珠争???????????????????菩争?ｺ????????菩争?ｺ????????菩争?ｺ???????菩争?ｺ??珠争???????菩争?ｺ????????菩争?ｺ????????????????????菩争?ｺ????????菩争?ｺ???????????????????????????????菩争?ｺ?????????菩争?ｺ???????菩争?ｺ??珠争???????????????????????????菩争?ｺ????????菩争?ｺ??????????V??????N???????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8eec9188eafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8eec9188eafe3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8eec9188eafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8eec9188eafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8eec9188eafe3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8eec9188eafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謳?襞???襞碕?襞????謳?襞???襞碕?襞??謳?襞???襞碕?襞???襞???????????????謳?襞???襞碕?襞???謳?襞???襞碕?襞???謳?襞???襞碕?襞??謳?襞???襞碕?襞???襞???謳?襞???襞碕?襞???謳?襞???襞碕?襞???????????????謳?襞???襞碕?襞???謳?襞???襞碕?襞??????????????????????????謳?襞???襞碕?襞????謳?襞???襞碕?襞??謳?襞???襞碕?襞???襞???????????????????????謳?襞???襞碕?襞???謳?襞???襞碕?襞????????W??????????????????謳?襞???襞碕?襞????謳?襞???襞碕?襞??謳?襞???襞碕?襞???襞???????????????謳?襞???襞碕?襞???謳?襞???襞碕?襞???謳?襞???襞碕?襞??謳?襞???襞碕?襞???襞???謳?襞???襞碕?襞???謳?襞???襞碕?襞???????????????謳?襞???襞碕?襞???謳?襞???襞碕?襞??????????????????????????謳?襞???襞碕?襞????謳?襞???襞碕?襞??謳?襞???襞碕?襞???襞???????????????????????謳?襞???襞碕?襞???謳?襞???襞碕?襞????????V??????N???????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8eec9188eafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8eec9188eafe3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8eec9188eafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8eec9188eafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8eec9188eafe3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8eec9188eafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑈??????????????????쑈????????????????쑈????????쑈???????????????????????쑈?????????????????쑈?????????????????쑈????????????????쑈????????쑈???????????쑈?????????????????쑈?????????????????????????????쑈?????????????????쑈????????????????????????????????????????쑈??????????????????쑈????????????????쑈????????쑈???????????????????????????????쑈?????????????????쑈????????????????W????????????????????????쑈??????????????????쑈????????????????쑈????????쑈???????????????????????쑈?????????????????쑈?????????????????쑈????????????????쑈????????쑈???????????쑈?????????????????쑈?????????????????????????????쑈?????????????????쑈????????????????????????????????????????쑈??????????????????쑈????????????????쑈????????쑈???????????????????????????????쑈?????????????????쑈????????????????V??????N???????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8eec9188eafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8eec9188eafe3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8eec9188eafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8eec9188eafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8eec9188eafe3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8eec9188eafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3febf03feafe95ec9188eafebaec3feafe8cfd3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????儀?溜뺤몚溜븐?溜뛁???儀?溜뺤몚溜븐?溜뛁?儀?溜뺤몚溜븐?溜롮몚溜???????????????儀?溜뺤몚溜븐?溜뛁??儀?溜뺤몚溜븐?溜뛁??儀?溜뺤몚溜븐?溜뛁?儀?溜뺤몚溜븐?溜롮몚溜???儀?溜뺤몚溜븐?溜뛁??儀?溜뺤몚溜븐?溜뛁??????????????儀?溜뺤몚溜븐?溜뛁??儀?溜뺤몚溜븐?溜뛁?????????????????????????儀?溜뺤몚溜븐?溜뛁???儀?溜뺤몚溜븐?溜뛁?儀?溜뺤몚溜븐?溜롮몚溜???????????????????????儀?溜뺤몚溜븐?溜뛁??儀?溜뺤몚溜븐?溜뛁???????W??????????????????儀?溜뺤몚溜븐?溜뛁???儀?溜뺤몚溜븐?溜뛁?儀?溜뺤몚溜븐?溜롮몚溜???????????????儀?溜뺤몚溜븐?溜뛁??儀?溜뺤몚溜븐?溜뛁??儀?溜뺤몚溜븐?溜뛁?儀?溜뺤몚溜븐?溜롮몚溜???儀?溜뺤몚溜븐?溜뛁??儀?溜뺤몚溜븐?溜뛁??????????????儀?溜뺤몚溜븐?溜뛁??儀?溜뺤몚溜븐?溜뛁?????????????????????????儀?溜뺤몚溜븐?溜뛁???儀?溜뺤몚溜븐?溜뛁?儀?溜뺤몚溜븐?溜롮몚溜???????????????????????儀?溜뺤몚溜븐?溜뛁??儀?溜뺤몚溜븐?溜뛁???????V??????N???????????????????????????????????