同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëé²ì£±ï§ý???ëé²ì£±ï§ý???????????ëé²ì£±ï§ý???ëé²ì£±ï§ý???è¨???????ëé²ì£±ï§ý???ëé²ì£±ï§ý???????????ëé²ì£±ï§ý???ëé²ì£±ï§ý???????????ëé²ì£±ï§ý???ëé²ì£±ï§ý???è¨???????ëé²ì£±ï§ý???ëé²ì£±ï§ý????????????ëé²ì£±ï§ý???ëé²ì£±ï§ý???????????ëé²ì£±ï§ý???ëé²ì£±ï§ý???è¨???????ëé²ì£±ï§ý???ëé²ì£±ï§ý?????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｲ?ｱ??????ｲ?ｱ??????????????ｲ?ｱ??????ｲ?ｱ?????險????????ｲ?ｱ??????ｲ?ｱ??????????????ｲ?ｱ??????ｲ?ｱ??????????????ｲ?ｱ??????ｲ?ｱ?????險????????ｲ?ｱ??????ｲ?ｱ???????????????ｲ?ｱ??????ｲ?ｱ??????????????ｲ?ｱ??????ｲ?ｱ?????險????????ｲ?ｱ??????ｲ?ｱ???????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謇賀１錻????謇賀１錻????????????謇賀１錻????謇賀１錻????荐???????謇賀１錻????謇賀１錻????????????謇賀１錻????謇賀１錻????????????謇賀１錻????謇賀１錻????荐???????謇賀１錻????謇賀１錻?????????????謇賀１錻????謇賀１錻????????????謇賀１錻????謇賀１錻????荐???????謇賀１錻????謇賀１錻??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????죱溜??????죱溜??????????????죱溜??????죱溜??????????????죱溜??????죱溜??????????????죱溜??????죱溜??????????????죱溜??????죱溜??????????????죱溜??????죱溜???????????????죱溜??????죱溜??????????????죱溜??????죱溜??????????????죱溜??????죱溜??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3fe8a83f3f3f3f3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3febe9b2eca3b1efa78bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邑뀁１筌뗾???邑뀁１筌뗾???????????邑뀁１筌뗾???邑뀁１筌뗾???鼇???????邑뀁１筌뗾???邑뀁１筌뗾???????????邑뀁１筌뗾???邑뀁１筌뗾???????????邑뀁１筌뗾???邑뀁１筌뗾???鼇???????邑뀁１筌뗾???邑뀁１筌뗾????????????邑뀁１筌뗾???邑뀁１筌뗾???????????邑뀁１筌뗾???邑뀁１筌뗾???鼇???????邑뀁１筌뗾???邑뀁１筌뗾?????????????????????????????????????????????????????????? |