同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3f3fec87bdec89bd3f3f3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3f3fec87bdec89bd3f3f3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3f3fec87bdec89bd3f3f3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë±ì???ë±ì???ë±ìè¯??????ë±ì???ë±ì???ë±ìè¯??????????????ë±ì???ë±ì???ë±ìè¯??????ë±ì???ë±ì???ë±ìè¯???????ì½ì½????????ë±ì???ë±ì???ë±ìè¯??????ë±ì???ë±ì???ë±ìè¯??????ë±ì??????????ë±ì???ë±ì???ë±ìè¯??????ë±ì???ë±ì???ë±ìè¯??????????????ë±ì???ë±ì???ë±ìè¯??????ë±ì???ë±ì???ë±ìè¯???????ì½ì½????????ë±ì???ë±ì???ë±ìè¯??????ë±ì???ë±ì???ë±ìè¯??????ë±ì???????????ë±ì???ë±ì???ë±ìè¯??????ë±ì???ë±ì???ë±ìè¯??????????????ë±ì???ë±ì???ë±ìè¯??????ë±ì???ë±ì???ë±ìè¯???????ì½ì½????????ë±ì???ë±ì???ë±ìè¯??????ë±ì???ë±ì???ë±ìè¯??????ë±ì????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3f3fec87bdec89bd3f3f3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3f3fec87bdec89bd3f3f3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3f3fec87bdec89bd3f3f3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????釜?????釜?????釜陝ｯ????????釜?????釜?????釜陝ｯ????????????????釜?????釜?????釜陝ｯ????????釜?????釜?????釜陝ｯ????????ｽ?ｽ??????????釜?????釜?????釜陝ｯ????????釜?????釜?????釜陝ｯ????????釜????????????釜?????釜?????釜陝ｯ????????釜?????釜?????釜陝ｯ????????????????釜?????釜?????釜陝ｯ????????釜?????釜?????釜陝ｯ????????ｽ?ｽ??????????釜?????釜?????釜陝ｯ????????釜?????釜?????釜陝ｯ????????釜?????????????釜?????釜?????釜陝ｯ????????釜?????釜?????釜陝ｯ????????????????釜?????釜?????釜陝ｯ????????釜?????釜?????釜陝ｯ????????ｽ?ｽ??????????釜?????釜?????釜陝ｯ????????釜?????釜?????釜陝ｯ????????釜????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3f3fec87bdec89bd3f3f3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3f3fec87bdec89bd3f3f3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3f3fec87bdec89bd3f3f3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覬??????覬??????覬??????????覬??????覬??????覬??????????????????覬??????覬??????覬??????????覬??????覬??????覬????????????曙?????????覬??????覬??????覬??????????覬??????覬??????覬??????????覬?????????????覬??????覬??????覬??????????覬??????覬??????覬??????????????????覬??????覬??????覬??????????覬??????覬??????覬????????????曙?????????覬??????覬??????覬??????????覬??????覬??????覬??????????覬??????????????覬??????覬??????覬??????????覬??????覬??????覬??????????????????覬??????覬??????覬??????????覬??????覬??????覬????????????曙?????????覬??????覬??????覬??????????覬??????覬??????覬??????????覬???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3f3fec87bdec89bd3f3f3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3f3fec87bdec89bd3f3f3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3f3fec87bdec89bd3f3f3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뱄슘???뱄슘???뱄슘蟯??????뱄슘???뱄슘???뱄슘蟯??????????????뱄슘???뱄슘???뱄슘蟯??????뱄슘???뱄슘???뱄슘蟯???????쇽쉽????????뱄슘???뱄슘???뱄슘蟯??????뱄슘???뱄슘???뱄슘蟯??????뱄슘??????????뱄슘???뱄슘???뱄슘蟯??????뱄슘???뱄슘???뱄슘蟯??????????????뱄슘???뱄슘???뱄슘蟯??????뱄슘???뱄슘???뱄슘蟯???????쇽쉽????????뱄슘???뱄슘???뱄슘蟯??????뱄슘???뱄슘???뱄슘蟯??????뱄슘???????????뱄슘???뱄슘???뱄슘蟯??????뱄슘???뱄슘???뱄슘蟯??????????????뱄슘???뱄슘???뱄슘蟯??????뱄슘???뱄슘???뱄슘蟯???????쇽쉽????????뱄슘???뱄슘???뱄슘蟯??????뱄슘???뱄슘???뱄슘蟯??????뱄슘????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3f3fec87bdec89bd3f3f3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3f3fec87bdec89bd3f3f3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3f3fec87bdec89bd3f3f3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a983f3f3febb184ec8a98e89faf3f3f3f3f3f3febb184ec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諭꾩뒛???諭꾩뒛???諭꾩뒛汚??????諭꾩뒛???諭꾩뒛???諭꾩뒛汚??????????????諭꾩뒛???諭꾩뒛???諭꾩뒛汚??????諭꾩뒛???諭꾩뒛???諭꾩뒛汚???????音쎌돺????????諭꾩뒛???諭꾩뒛???諭꾩뒛汚??????諭꾩뒛???諭꾩뒛???諭꾩뒛汚??????諭꾩뒛??????????諭꾩뒛???諭꾩뒛???諭꾩뒛汚??????諭꾩뒛???諭꾩뒛???諭꾩뒛汚??????????????諭꾩뒛???諭꾩뒛???諭꾩뒛汚??????諭꾩뒛???諭꾩뒛???諭꾩뒛汚???????音쎌돺????????諭꾩뒛???諭꾩뒛???諭꾩뒛汚??????諭꾩뒛???諭꾩뒛???諭꾩뒛汚??????諭꾩뒛???????????諭꾩뒛???諭꾩뒛???諭꾩뒛汚??????諭꾩뒛???諭꾩뒛???諭꾩뒛汚??????????????諭꾩뒛???諭꾩뒛???諭꾩뒛汚??????諭꾩뒛???諭꾩뒛???諭꾩뒛汚???????音쎌돺????????諭꾩뒛???諭꾩뒛???諭꾩뒛汚??????諭꾩뒛???諭꾩뒛???諭꾩뒛汚??????諭꾩뒛????????????????????????????????????????????????????????? |