同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e38193eba3b6eca3b4e382a23feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3feba3b63f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e38193eba3b6eca3b4e382a23feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e38193eba3b6eca3b4e382a23feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e38193eba3b6eca3b4e382a23feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3feba3b63f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e38193eba3b6eca3b4e382a23feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e38193eba3b6eca3b4e382a23feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶죴ã룶죴ã¢?룶ç¹?????????????????????룵ç¹???룶??????룵ç¹???룶?????????????????????????룫ë??a??????????????????????????룶죴ã룶죴ã¢?룶ç¹???????????????????????????????룶죴ã룶죴ã¢?룶ç¹??????????W??????????????????룶죴ã룶죴ã¢?룶ç¹?????????????????????룵ç¹???룶??????룵ç¹???룶?????????????????????????룫ë??a??????????????????????????룶죴ã룶죴ã¢?룶ç¹???????????????????????????????룶죴ã룶죴ã¢?룶ç¹??????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e38193eba3b6eca3b4e382a23feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3feba3b63f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e38193eba3b6eca3b4e382a23feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e38193eba3b6eca3b4e382a23feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e38193eba3b6eca3b4e382a23feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3feba3b63f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e38193eba3b6eca3b4e382a23feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e38193eba3b6eca3b4e382a23feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｴ縺畷｣ｶ?ｴ繧｢??ｶ迴ｹ??????????????????????ｵ迴ｹ????ｶ???????ｵ迴ｹ????ｶ??????????????????????????ｫ???a???????????????????????????ｶ?ｴ縺畷｣ｶ?ｴ繧｢??ｶ迴ｹ????????????????????????????????ｶ?ｴ縺畷｣ｶ?ｴ繧｢??ｶ迴ｹ??????????W???????????????????ｶ?ｴ縺畷｣ｶ?ｴ繧｢??ｶ迴ｹ??????????????????????ｵ迴ｹ????ｶ???????ｵ迴ｹ????ｶ??????????????????????????ｫ???a???????????????????????????ｶ?ｴ縺畷｣ｶ?ｴ繧｢??ｶ迴ｹ????????????????????????????????ｶ?ｴ縺畷｣ｶ?ｴ繧｢??ｶ迴ｹ??????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e38193eba3b6eca3b4e382a23feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3feba3b63f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e38193eba3b6eca3b4e382a23feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e38193eba3b6eca3b4e382a23feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e38193eba3b6eca3b4e382a23feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3feba3b63f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e38193eba3b6eca3b4e382a23feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e38193eba3b6eca3b4e382a23feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦４??襭苦４??襭句?????????????????????襭窮???襭??????襭窮???襭?????????????????????????襭?????a??????????????????????????襭苦４??襭苦４??襭句???????????????????????????????襭苦４??襭苦４??襭句??????????W??????????????????襭苦４??襭苦４??襭句?????????????????????襭窮???襭??????襭窮???襭?????????????????????????襭?????a??????????????????????????襭苦４??襭苦４??襭句???????????????????????????????襭苦４??襭苦４??襭句??????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e38193eba3b6eca3b4e382a23feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3feba3b63f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e38193eba3b6eca3b4e382a23feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e38193eba3b6eca3b4e382a23feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e38193eba3b6eca3b4e382a23feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3feba3b63f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e38193eba3b6eca3b4e382a23feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e38193eba3b6eca3b4e382a23feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶죴こ룶죴ア?룶珹?????????????????????룵珹???룶??????룵珹???룶?????????????????????????룫뇜??a??????????????????????????룶죴こ룶죴ア?룶珹???????????????????????????????룶죴こ룶죴ア?룶珹??????????W??????????????????룶죴こ룶죴ア?룶珹?????????????????????룵珹???룶??????룵珹???룶?????????????????????????룫뇜??a??????????????????????????룶죴こ룶죴ア?룶珹???????????????????????????????룶죴こ룶죴ア?룶珹??????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e38193eba3b6eca3b4e382a23feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3feba3b63f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e38193eba3b6eca3b4e382a23feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e38193eba3b6eca3b4e382a23feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e38193eba3b6eca3b4e382a23feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3feba3b63f3f3f3f3f3feba3b5e78fb93f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeb879c3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e38193eba3b6eca3b4e382a23feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e38193eba3b6eca3b4e382a23feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠４徇볥６二담궋?猷띄뤉?????????????????????猷든뤉???猷딴?????猷든뤉???猷딴????????????????????????猷ル뇸??a??????????????????????????猷띠４徇볥６二담궋?猷띄뤉???????????????????????????????猷띠４徇볥６二담궋?猷띄뤉??????????W??????????????????猷띠４徇볥６二담궋?猷띄뤉?????????????????????猷든뤉???猷딴?????猷든뤉???猷딴????????????????????????猷ル뇸??a??????????????????????????猷띠４徇볥６二담궋?猷띄뤉???????????????????????????????猷띠４徇볥６二담궋?猷띄뤉??????????V??????N??????????????????????????????????? |