同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì ?룶ì â룶ì ?룶ì ?룶ì ?룶ì â¼???????????룶ì ?룶ì â룶ì ?룶ì ?룶ì ?룶ì â¼????????룶ì ?룶ì â룶ì ?룶ì ?룶ì ?룶ì â¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì ?룶ì â룶ì ?룶ì ?룶ì ?룶ì â¼???????????룶ì ?룶ì â룶ì ?룶ì ?룶ì ?룶ì â¼????????룶ì ?룶ì â룶ì ?룶ì ?룶ì ?룶ì â¼?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ???カ?遺?呱」カ???カ???カ???カ?遺鮎????????????カ???カ?遺?呱」カ???カ???カ???カ?遺鮎?????????カ???カ?遺?呱」カ???カ???カ???カ?遺鮎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ???カ?遺?呱」カ???カ???カ???カ?遺鮎????????????カ???カ?遺?呱」カ???カ???カ???カ?遺鮎?????????カ???カ?遺?呱」カ???カ???カ???カ?遺鮎?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦???襭苦????襭苦???襭苦???襭苦???襭苦??????????????襭苦???襭苦????襭苦???襭苦???襭苦???襭苦???????????襭苦???襭苦????襭苦???襭苦???襭苦???襭苦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦???襭苦????襭苦???襭苦???襭苦???襭苦??????????????襭苦???襭苦????襭苦???襭苦???襭苦???襭苦???????????襭苦???襭苦????襭苦???襭苦???襭苦???襭苦????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶절’룶절?룶절?룶절?룶절∼???????????룶절?룶절’룶절?룶절?룶절?룶절∼????????룶절?룶절’룶절?룶절?룶절?룶절∼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶절’룶절?룶절?룶절?룶절∼???????????룶절?룶절’룶절?룶절?룶절?룶절∼????????룶절?룶절’룶절?룶절?룶절?룶절∼?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠젅?猷띠젅巽숇6誼뉭猷띠젅?猷띠젅?猷띠젅松생??????????猷띠젅?猷띠젅巽숇6誼뉭猷띠젅?猷띠젅?猷띠젅松생???????猷띠젅?猷띠젅巽숇6誼뉭猷띠젅?猷띠젅?猷띠젅松생??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠젅?猷띠젅巽숇6誼뉭猷띠젅?猷띠젅?猷띠젅松생??????????猷띠젅?猷띠젅巽숇6誼뉭猷띠젅?猷띠젅?猷띠젅松생???????猷띠젅?猷띠젅巽숇6誼뉭猷띠젅?猷띠젅?猷띠젅松생????????????????? |