同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ë?룶íã¥???????????룶ë?룶íã¥????????????????룶ë?룶íã¥???????????룶ë?룶íã¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ë?룶íã¥???????????룶ë?룶íã¥????????????????룶ë?룶íã¥???????????룶ë?룶íã¥?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ë?룶íã¥???????????룶ë?룶íã¥????????????????룶ë?룶íã¥???????????룶ë?룶íã¥????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ???カ墲?Η????????????カ???カ墲?Η?????????????????カ???カ墲?Η????????????カ???カ墲?Η????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ???カ墲?Η????????????カ???カ墲?Η?????????????????カ???カ墲?Η????????????カ???カ墲?Η?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ???カ墲?Η????????????カ???カ墲?Η?????????????????カ???カ墲?Η????????????カ???カ墲?Η????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭矩???襭躯??????????????襭矩???襭躯???????????????????襭矩???襭躯??????????????襭矩???襭躯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭矩???襭躯??????????????襭矩???襭躯???????????????????襭矩???襭躯??????????????襭矩???襭躯????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭矩???襭躯??????????????襭矩???襭躯???????????????????襭矩???襭躯??????????????襭矩???襭躯???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끗?룶킃ュ???????????룶끗?룶킃ュ????????????????룶끗?룶킃ュ???????????룶끗?룶킃ュ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끗?룶킃ュ???????????룶끗?룶킃ュ????????????????룶끗?룶킃ュ???????????룶끗?룶킃ュ?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끗?룶킃ュ???????????룶끗?룶킃ュ????????????????룶끗?룶킃ュ???????????룶끗?룶킃ュ????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띕걮?猷띤굛恂ㆍ??????????猷띕걮?猷띤굛恂ㆍ???????????????猷띕걮?猷띤굛恂ㆍ??????????猷띕걮?猷띤굛恂ㆍ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띕걮?猷띤굛恂ㆍ??????????猷띕걮?猷띤굛恂ㆍ???????????????猷띕걮?猷띤굛恂ㆍ??????????猷띕걮?猷띤굛恂ㆍ????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띕걮?猷띤굛恂ㆍ??????????猷띕걮?猷띤굛恂ㆍ???????????????猷띕걮?猷띤굛恂ㆍ??????????猷띕걮?猷띤굛恂ㆍ???????????????????????????????????????? |