ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë §?éºï¤??ë §?éºï¤??ë §???????ë §?éºï¤??ë §?éºï¤??ë §???????????????ë §?éºï¤??ë §?éºï¤??ë §???????ë §?éºï¤??ë §?éºï¤??ë §????????ë £????????ë §?éºï¤??ë §?éºï¤??ë §???????ë §?éºï¤??ë §?éºï¤??ë §???????ë §?éºï¤?????????ë §?éºï¤??ë §?éºï¤??ë §???????ë §?éºï¤??ë §?éºï¤??ë §???????????????ë §?éºï¤??ë §?éºï¤??ë §???????ë §?éºï¤??ë §?éºï¤??ë §????????ë £????????ë §?éºï¤??ë §?éºï¤??ë §???????ë §?éºï¤??ë §?éºï¤??ë §???????ë §?éºï¤??????????ë §?éºï¤??ë §?éºï¤??ë §???????ë §?éºï¤??ë §?éºï¤??ë §???????????????ë §?éºï¤??ë §?éºï¤??ë §???????ë §?éºï¤??ë §?éºï¤??ë §????????ë £????????ë §?éºï¤??ë §?éºï¤??ë §???????ë §?éºï¤??ë §?éºï¤??ë §???????ë §?éºï¤????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ?鮗難､???ｧ?鮗難､???ｧ????????ｧ?鮗難､???ｧ?鮗難､???ｧ????????????????ｧ?鮗難､???ｧ?鮗難､???ｧ????????ｧ?鮗難､???ｧ?鮗難､???ｧ?????????｣?????????ｧ?鮗難､???ｧ?鮗難､???ｧ????????ｧ?鮗難､???ｧ?鮗難､???ｧ????????ｧ?鮗難､??????????ｧ?鮗難､???ｧ?鮗難､???ｧ????????ｧ?鮗難､???ｧ?鮗難､???ｧ????????????????ｧ?鮗難､???ｧ?鮗難､???ｧ????????ｧ?鮗難､???ｧ?鮗難､???ｧ?????????｣?????????ｧ?鮗難､???ｧ?鮗難､???ｧ????????ｧ?鮗難､???ｧ?鮗難､???ｧ????????ｧ?鮗難､???????????ｧ?鮗難､???ｧ?鮗難､???ｧ????????ｧ?鮗難､???ｧ?鮗難､???ｧ????????????????ｧ?鮗難､???ｧ?鮗難､???ｧ????????ｧ?鮗難､???ｧ?鮗難､???ｧ?????????｣?????????ｧ?鮗難､???ｧ?鮗難､???ｧ????????ｧ?鮗難､???ｧ?鮗難､???ｧ????????ｧ?鮗難､????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藝?錣?????藝?錣?????????????藝?錣?????藝?錣?????????????????????藝?錣?????藝?錣?????????????藝?錣?????藝?錣???????????????????????藝?錣?????藝?錣?????????????藝?錣?????藝?錣?????????????藝?錣????????????藝?錣?????藝?錣?????????????藝?錣?????藝?錣?????????????????????藝?錣?????藝?錣?????????????藝?錣?????藝?錣???????????????????????藝?錣?????藝?錣?????????????藝?錣?????藝?錣?????????????藝?錣?????????????藝?錣?????藝?錣?????????????藝?錣?????藝?錣?????????????????????藝?錣?????藝?錣?????????????藝?錣?????藝?錣???????????????????????藝?錣?????藝?錣?????????????藝?錣?????藝?錣?????????????藝?錣?????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렧?麓滑??렧?麓滑??렧???????렧?麓滑??렧?麓滑??렧???????????????렧?麓滑??렧?麓滑??렧???????렧?麓滑??렧?麓滑??렧????????렣????????렧?麓滑??렧?麓滑??렧???????렧?麓滑??렧?麓滑??렧???????렧?麓滑?????????렧?麓滑??렧?麓滑??렧???????렧?麓滑??렧?麓滑??렧???????????????렧?麓滑??렧?麓滑??렧???????렧?麓滑??렧?麓滑??렧????????렣????????렧?麓滑??렧?麓滑??렧???????렧?麓滑??렧?麓滑??렧???????렧?麓滑??????????렧?麓滑??렧?麓滑??렧???????렧?麓滑??렧?麓滑??렧???????????????렧?麓滑??렧?麓滑??렧???????렧?麓滑??렧?麓滑??렧????????렣????????렧?麓滑??렧?麓滑??렧???????렧?麓滑??렧?麓滑??렧???????렧?麓滑????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73fe9ba93efa4843f3feba0a73f3f3f3f3f3f3feba0a73fe9ba93efa4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜?墉볩쨪??溜?墉볩쨪??溜???????溜?墉볩쨪??溜?墉볩쨪??溜???????????????溜?墉볩쨪??溜?墉볩쨪??溜???????溜?墉볩쨪??溜?墉볩쨪??溜????????溜????????溜?墉볩쨪??溜?墉볩쨪??溜???????溜?墉볩쨪??溜?墉볩쨪??溜???????溜?墉볩쨪?????????溜?墉볩쨪??溜?墉볩쨪??溜???????溜?墉볩쨪??溜?墉볩쨪??溜???????????????溜?墉볩쨪??溜?墉볩쨪??溜???????溜?墉볩쨪??溜?墉볩쨪??溜????????溜????????溜?墉볩쨪??溜?墉볩쨪??溜???????溜?墉볩쨪??溜?墉볩쨪??溜???????溜?墉볩쨪??????????溜?墉볩쨪??溜?墉볩쨪??溜???????溜?墉볩쨪??溜?墉볩쨪??溜???????????????溜?墉볩쨪??溜?墉볩쨪??溜???????溜?墉볩쨪??溜?墉볩쨪??溜????????溜????????溜?墉볩쨪??溜?墉볩쨪??溜???????溜?墉볩쨪??溜?墉볩쨪??溜???????溜?墉볩쨪????????????????????????????????????????????????????????