同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�???????誦????????�??????귤??????????�??????귤?????????????�???????誦????????�??????귤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�???????誦????????�??????귤??????????�??????귤?????????????�???????誦????????�??????귤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�???????誦????????�??????귤??????????�??????귤?????????????�???????誦????????�??????귤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ????????隱ヲ?????????ィ????????、???????????ィ????????、??????????????ィ????????隱ヲ?????????ィ????????、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ????????隱ヲ?????????ィ????????、???????????ィ????????、??????????????ィ????????隱ヲ?????????ィ????????、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ????????隱ヲ?????????ィ????????、???????????ィ????????、??????????????ィ????????隱ヲ?????????ィ????????、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯????????????????蠏??????????????????蠏??????????????????????茯????????????????蠏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯????????????????蠏??????????????????蠏??????????????????????茯????????????????蠏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯????????????????蠏??????????????????蠏??????????????????????茯????????????????蠏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????넨????????誦????????넨???????귤??????????넨???????귤?????????????넨????????誦????????넨???????귤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????넨????????誦????????넨???????귤??????????넨???????귤?????????????넨????????誦????????넨???????귤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????넨????????誦????????넨???????귤??????????넨???????귤?????????????넨????????誦????????넨???????귤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????侑????????沃????????侑???????洹}?????????侑???????洹}????????????侑????????沃????????侑???????洹}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????侑????????沃????????侑???????洹}?????????侑???????洹}????????????侑????????沃????????侑???????洹}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????侑????????沃????????侑???????洹}?????????侑???????洹}????????????侑????????沃????????侑???????洹}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |