同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê°ý???ê³ý????걨ý????ê°ý???ê³ý????걨ý????ê°ý???ê³ý????걨ý???????ê°ý???ê³ý????걨ý????ê°ý???ê³ý????걨ý????ê°ý???ê³ý????걨ý??????ê°ý???ê³ý????걨ý????ê°ý???ê³ý????걨ý????ê°ý???ê³ý????걨ý????????ê°ý???ê³ý????걨ý????ê°ý???ê³ý????걨ý????ê°ý???ê³ý????걨ý???????ê°ý???ê³ý????걨ý????ê°ý???ê³ý????걨ý????ê°ý???ê³ý????걨ý??????ê°ý???ê³ý????걨ý????ê°ý???ê³ý????걨ý????ê°ý???ê³ý????걨ý?????????ê°ý???ê³ý????걨ý????ê°ý???ê³ý????걨ý????ê°ý???ê³ý????걨ý???????ê°ý???ê³ý????걨ý????ê°ý???ê³ý????걨ý????ê°ý???ê³ý????걨ý??????ê°ý???ê³ý????걨ý????ê°ý???ê³ý????걨ý????ê°ý???ê³ý????걨ý??????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?????????????????ィ?????????????????ィ????????????????????ィ?????????????????ィ?????????????????ィ???????????????????ィ?????????????????ィ?????????????????ィ?????????????????????ィ?????????????????ィ?????????????????ィ????????????????????ィ?????????????????ィ?????????????????ィ???????????????????ィ?????????????????ィ?????????????????ィ??????????????????????ィ?????????????????ィ?????????????????ィ????????????????????ィ?????????????????ィ?????????????????ィ???????????????????ィ?????????????????ィ?????????????????ィ???????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳????螻?????蟇?????螳????螻?????蟇?????螳????螻?????蟇????????螳????螻?????蟇?????螳????螻?????蟇?????螳????螻?????蟇???????螳????螻?????蟇?????螳????螻?????蟇?????螳????螻?????蟇?????????螳????螻?????蟇?????螳????螻?????蟇?????螳????螻?????蟇????????螳????螻?????蟇?????螳????螻?????蟇?????螳????螻?????蟇???????螳????螻?????蟇?????螳????螻?????蟇?????螳????螻?????蟇??????????螳????螻?????蟇?????螳????螻?????蟇?????螳????螻?????蟇????????螳????螻?????蟇?????螳????螻?????蟇?????螳????螻?????蟇???????螳????螻?????蟇?????螳????螻?????蟇?????螳????螻?????蟇???????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갞????계?????걨?????갞????계?????걨?????갞????계?????걨????????갞????계?????걨?????갞????계?????걨?????갞????계?????걨???????갞????계?????걨?????갞????계?????걨?????갞????계?????걨?????????갞????계?????걨?????갞????계?????걨?????갞????계?????걨????????갞????계?????걨?????갞????계?????걨?????갞????계?????걨???????갞????계?????걨?????갞????계?????걨?????갞????계?????걨??????????갞????계?????걨?????갞????계?????걨?????갞????계?????걨????????갞????계?????걨?????갞????계?????걨?????갞????계?????걨???????갞????계?????걨?????갞????계?????걨?????갞????계?????걨???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3feab09efd3f3f3feab384fd3f3f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????媛욣???怨꾽????嫄⅝????媛욣???怨꾽????嫄⅝????媛욣???怨꾽????嫄⅝???????媛욣???怨꾽????嫄⅝????媛욣???怨꾽????嫄⅝????媛욣???怨꾽????嫄⅝??????媛욣???怨꾽????嫄⅝????媛욣???怨꾽????嫄⅝????媛욣???怨꾽????嫄⅝????????媛욣???怨꾽????嫄⅝????媛욣???怨꾽????嫄⅝????媛욣???怨꾽????嫄⅝???????媛욣???怨꾽????嫄⅝????媛욣???怨꾽????嫄⅝????媛욣???怨꾽????嫄⅝??????媛욣???怨꾽????嫄⅝????媛욣???怨꾽????嫄⅝????媛욣???怨꾽????嫄⅝?????????媛욣???怨꾽????嫄⅝????媛욣???怨꾽????嫄⅝????媛욣???怨꾽????嫄⅝???????媛욣???怨꾽????嫄⅝????媛욣???怨꾽????嫄⅝????媛욣???怨꾽????嫄⅝??????媛욣???怨꾽????嫄⅝????媛욣???怨꾽????嫄⅝????媛욣???怨꾽????嫄⅝??????????????????????????????????????????????????????? |