同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f493f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f403f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f493f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f403f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f493f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f403f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f493f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê©Ôí¯¾?????I????ê©Ôí¯¾???????????ê©Ôí¯¾?????@????ê©Ôí¯¾?????????ê©Ôí¯¾?????????ê©Ôí¯¾????????ê©Ôí¯¾??????????ê©Ôí¯¾????????????????ê©Ôí¯¾???????????ê©Ôí¯¾???????P??????ê©Ôí¯¾?????I????ê©Ôí¯¾???????????ê©Ôí¯¾?????@????ê©Ôí¯¾?????????ê©Ôí¯¾?????????ê©Ôí¯¾????????ê©Ôí¯¾??????????ê©Ôí¯¾????????????????ê©Ôí¯¾???????????ê©Ôí¯¾???????P???????ê©Ôí¯¾?????I????ê©Ôí¯¾???????????ê©Ôí¯¾?????@????ê©Ôí¯¾?????????ê©Ôí¯¾?????????ê©Ôí¯¾????????ê©Ôí¯¾??????????ê©Ôí¯¾????????????????ê©Ôí¯¾???????????ê©Ôí¯¾???????P???????ê©Ôí¯¾?????I????ê©Ôí¯¾????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f493f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f403f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f493f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f403f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f493f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f403f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f493f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾔ寬ｯ疾?????I?????ﾔ寬ｯ疾????????????ﾔ寬ｯ疾?????@?????ﾔ寬ｯ疾??????????ﾔ寬ｯ疾??????????ﾔ寬ｯ疾?????????ﾔ寬ｯ疾???????????ﾔ寬ｯ疾?????????????????ﾔ寬ｯ疾????????????ﾔ寬ｯ疾???????P???????ﾔ寬ｯ疾?????I?????ﾔ寬ｯ疾????????????ﾔ寬ｯ疾?????@?????ﾔ寬ｯ疾??????????ﾔ寬ｯ疾??????????ﾔ寬ｯ疾?????????ﾔ寬ｯ疾???????????ﾔ寬ｯ疾?????????????????ﾔ寬ｯ疾????????????ﾔ寬ｯ疾???????P????????ﾔ寬ｯ疾?????I?????ﾔ寬ｯ疾????????????ﾔ寬ｯ疾?????@?????ﾔ寬ｯ疾??????????ﾔ寬ｯ疾??????????ﾔ寬ｯ疾?????????ﾔ寬ｯ疾???????????ﾔ寬ｯ疾?????????????????ﾔ寬ｯ疾????????????ﾔ寬ｯ疾???????P????????ﾔ寬ｯ疾?????I?????ﾔ寬ｯ疾????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f493f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f403f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f493f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f403f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f493f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f403f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f493f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｯｾ?????I????蟋梦ｯｾ???????????蟋梦ｯｾ?????@????蟋梦ｯｾ?????????蟋梦ｯｾ?????????蟋梦ｯｾ????????蟋梦ｯｾ??????????蟋梦ｯｾ????????????????蟋梦ｯｾ???????????蟋梦ｯｾ???????P??????蟋梦ｯｾ?????I????蟋梦ｯｾ???????????蟋梦ｯｾ?????@????蟋梦ｯｾ?????????蟋梦ｯｾ?????????蟋梦ｯｾ????????蟋梦ｯｾ??????????蟋梦ｯｾ????????????????蟋梦ｯｾ???????????蟋梦ｯｾ???????P???????蟋梦ｯｾ?????I????蟋梦ｯｾ???????????蟋梦ｯｾ?????@????蟋梦ｯｾ?????????蟋梦ｯｾ?????????蟋梦ｯｾ????????蟋梦ｯｾ??????????蟋梦ｯｾ????????????????蟋梦ｯｾ???????????蟋梦ｯｾ???????P???????蟋梦ｯｾ?????I????蟋梦ｯｾ????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f493f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f403f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f493f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f403f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f493f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f403f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f493f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펯???????I??????펯???????????????펯???????@??????펯?????????????펯?????????????펯????????????펯??????????????펯????????????????????펯???????????????펯?????????P????????펯???????I??????펯???????????????펯???????@??????펯?????????????펯?????????????펯????????????펯??????????????펯????????????????????펯???????????????펯?????????P?????????펯???????I??????펯???????????????펯???????@??????펯?????????????펯?????????????펯????????????펯??????????????펯????????????????????펯???????????????펯?????????P?????????펯???????I??????펯??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f493f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f403f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f493f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f403f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f493f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f403f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f493f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雄遁렞렱?????I????雄遁렞렱???????????雄遁렞렱?????@????雄遁렞렱?????????雄遁렞렱?????????雄遁렞렱????????雄遁렞렱??????????雄遁렞렱????????????????雄遁렞렱???????????雄遁렞렱???????P??????雄遁렞렱?????I????雄遁렞렱???????????雄遁렞렱?????@????雄遁렞렱?????????雄遁렞렱?????????雄遁렞렱????????雄遁렞렱??????????雄遁렞렱????????????????雄遁렞렱???????????雄遁렞렱???????P???????雄遁렞렱?????I????雄遁렞렱???????????雄遁렞렱?????@????雄遁렞렱?????????雄遁렞렱?????????雄遁렞렱????????雄遁렞렱??????????雄遁렞렱????????????????雄遁렞렱???????????雄遁렞렱???????P???????雄遁렞렱?????I????雄遁렞렱????????????????????????????????????????????????????? |