同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aeae3feab69d3f3fe9aeae3f3f3fec8c9c3fe9a7b13f3f3fe9a7b13fe697a33f3f3f3f3fe9aeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aeae3feab69d3f3fe9aeae3f3f3fec8c9c3fe9a7b13f3f3fe9a7b13fe697a33f3f3f3f3fe9aeae3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aeae3feab69d3f3fe9aeae3f3f3fec8c9c3fe9a7b13f3f3fe9a7b13fe697a33f3f3f3f3fe9aeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aeae3feab69d3f3fe9aeae3f3f3fec8c9c3fe9a7b13f3f3fe9a7b13fe697a33f3f3f3f3fe9aeae3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aeae3feab69d3f3fe9aeae3f3f3fec8c9c3fe9a7b13f3f3fe9a7b13fe697a33f3f3f3f3fe9aeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aeae3feab69d3f3fe9aeae3f3f3fec8c9c3fe9a7b13f3f3fe9a7b13fe697a33f3f3f3f3fe9aeae3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é®®?ê¶??é®®???ì?駱???駱?æ£?????é®®??????????é®®?ê¶??é®®???ì?駱???駱?æ£?????é®®??æ£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é®®?ê¶??é®®???ì?駱???駱?æ£?????é®®??????????é®®?ê¶??é®®???ì?駱???駱?æ£?????é®®??æ£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é®®?ê¶??é®®???ì?駱???駱?æ£?????é®®??????????é®®?ê¶??é®®???ì?駱???駱?æ£?????é®®??æ£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aeae3feab69d3f3fe9aeae3f3f3fec8c9c3fe9a7b13f3f3fe9a7b13fe697a33f3f3f3f3fe9aeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aeae3feab69d3f3fe9aeae3f3f3fec8c9c3fe9a7b13f3f3fe9a7b13fe697a33f3f3f3f3fe9aeae3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aeae3feab69d3f3fe9aeae3f3f3fec8c9c3fe9a7b13f3f3fe9a7b13fe697a33f3f3f3f3fe9aeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aeae3feab69d3f3fe9aeae3f3f3fec8c9c3fe9a7b13f3f3fe9a7b13fe697a33f3f3f3f3fe9aeae3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aeae3feab69d3f3fe9aeae3f3f3fec8c9c3fe9a7b13f3f3fe9a7b13fe697a33f3f3f3f3fe9aeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aeae3feab69d3f3fe9aeae3f3f3fec8c9c3fe9a7b13f3f3fe9a7b13fe697a33f3f3f3f3fe9aeae3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魄ｮ????魄ｮ?????鬧ｱ???鬧ｱ?譌｣?????魄ｮ??????????魄ｮ????魄ｮ?????鬧ｱ???鬧ｱ?譌｣?????魄ｮ??譌｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魄ｮ????魄ｮ?????鬧ｱ???鬧ｱ?譌｣?????魄ｮ??????????魄ｮ????魄ｮ?????鬧ｱ???鬧ｱ?譌｣?????魄ｮ??譌｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魄ｮ????魄ｮ?????鬧ｱ???鬧ｱ?譌｣?????魄ｮ??????????魄ｮ????魄ｮ?????鬧ｱ???鬧ｱ?譌｣?????魄ｮ??譌｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aeae3feab69d3f3fe9aeae3f3f3fec8c9c3fe9a7b13f3f3fe9a7b13fe697a33f3f3f3f3fe9aeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aeae3feab69d3f3fe9aeae3f3f3fec8c9c3fe9a7b13f3f3fe9a7b13fe697a33f3f3f3f3fe9aeae3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aeae3feab69d3f3fe9aeae3f3f3fec8c9c3fe9a7b13f3f3fe9a7b13fe697a33f3f3f3f3fe9aeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aeae3feab69d3f3fe9aeae3f3f3fec8c9c3fe9a7b13f3f3fe9a7b13fe697a33f3f3f3f3fe9aeae3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aeae3feab69d3f3fe9aeae3f3f3fec8c9c3fe9a7b13f3f3fe9a7b13fe697a33f3f3f3f3fe9aeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aeae3feab69d3f3fe9aeae3f3f3fec8c9c3fe9a7b13f3f3fe9a7b13fe697a33f3f3f3f3fe9aeae3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藪?蟠???藪??????薈???薈???????藪??????????藪?蟠???藪??????薈???薈???????藪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藪?蟠???藪??????薈???薈???????藪??????????藪?蟠???藪??????薈???薈???????藪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藪?蟠???藪??????薈???薈???????藪??????????藪?蟠???藪??????薈???薈???????藪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aeae3feab69d3f3fe9aeae3f3f3fec8c9c3fe9a7b13f3f3fe9a7b13fe697a33f3f3f3f3fe9aeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aeae3feab69d3f3fe9aeae3f3f3fec8c9c3fe9a7b13f3f3fe9a7b13fe697a33f3f3f3f3fe9aeae3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aeae3feab69d3f3fe9aeae3f3f3fec8c9c3fe9a7b13f3f3fe9a7b13fe697a33f3f3f3f3fe9aeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aeae3feab69d3f3fe9aeae3f3f3fec8c9c3fe9a7b13f3f3fe9a7b13fe697a33f3f3f3f3fe9aeae3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aeae3feab69d3f3fe9aeae3f3f3fec8c9c3fe9a7b13f3f3fe9a7b13fe697a33f3f3f3f3fe9aeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aeae3feab69d3f3fe9aeae3f3f3fec8c9c3fe9a7b13f3f3fe9a7b13fe697a33f3f3f3f3fe9aeae3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮮?궝??鮮???쌜?駱???駱?旣?????鮮??????????鮮?궝??鮮???쌜?駱???駱?旣?????鮮??旣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮮?궝??鮮???쌜?駱???駱?旣?????鮮??????????鮮?궝??鮮???쌜?駱???駱?旣?????鮮??旣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮮?궝??鮮???쌜?駱???駱?旣?????鮮??????????鮮?궝??鮮???쌜?駱???駱?旣?????鮮??旣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aeae3feab69d3f3fe9aeae3f3f3fec8c9c3fe9a7b13f3f3fe9a7b13fe697a33f3f3f3f3fe9aeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aeae3feab69d3f3fe9aeae3f3f3fec8c9c3fe9a7b13f3f3fe9a7b13fe697a33f3f3f3f3fe9aeae3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aeae3feab69d3f3fe9aeae3f3f3fec8c9c3fe9a7b13f3f3fe9a7b13fe697a33f3f3f3f3fe9aeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aeae3feab69d3f3fe9aeae3f3f3fec8c9c3fe9a7b13f3f3fe9a7b13fe697a33f3f3f3f3fe9aeae3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aeae3feab69d3f3fe9aeae3f3f3fec8c9c3fe9a7b13f3f3fe9a7b13fe697a33f3f3f3f3fe9aeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aeae3feab69d3f3fe9aeae3f3f3fec8c9c3fe9a7b13f3f3fe9a7b13fe697a33f3f3f3f3fe9aeae3f3fe697a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????饒?沅쒨?饒???凝쏗蓼괄??蓼괄嶪?????饒??????????饒?沅쒨?饒???凝쏗蓼괄??蓼괄嶪?????饒??嶪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????饒?沅쒨?饒???凝쏗蓼괄??蓼괄嶪?????饒??????????饒?沅쒨?饒???凝쏗蓼괄??蓼괄嶪?????饒??嶪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????饒?沅쒨?饒???凝쏗蓼괄??蓼괄嶪?????饒??????????饒?沅쒨?饒???凝쏗蓼괄??蓼괄嶪?????饒??嶪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |