同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdb13fefbdbfe5a6a4e58c81efbdb2efbdb93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdb13fefbdbfe5a6a4e58c81efbdb2efbdb93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdb13fefbdbfe5a6a4e58c81efbdb2efbdb93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdb13fefbdbfe5a6a4e58c81efbdb2efbdb93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdb13fefbdbfe5a6a4e58c81efbdb2efbdb93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdb13fefbdbfe5a6a4e58c81efbdb2efbdb93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髢ア?ソ妤åイケ?ï½£????????????髢ア?ソ妤åイケ?ï½£?????????髢ア?ソ妤åイケ?ï½£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髢ア?ソ妤åイケ?ï½£????????????髢ア?ソ妤åイケ?ï½£?????????髢ア?ソ妤åイケ?ï½£??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdb13fefbdbfe5a6a4e58c81efbdb2efbdb93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdb13fefbdbfe5a6a4e58c81efbdb2efbdb93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdb13fefbdbfe5a6a4e58c81efbdb2efbdb93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdb13fefbdbfe5a6a4e58c81efbdb2efbdb93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdb13fefbdbfe5a6a4e58c81efbdb2efbdb93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdb13fefbdbfe5a6a4e58c81efbdb2efbdb93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮「?ア??ソ螯、蛹?スイ?ケ??」????????????鬮「?ア??ソ螯、蛹?スイ?ケ??」?????????鬮「?ア??ソ螯、蛹?スイ?ケ??」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮「?ア??ソ螯、蛹?スイ?ケ??」????????????鬮「?ア??ソ螯、蛹?スイ?ケ??」?????????鬮「?ア??ソ螯、蛹?スイ?ケ??」??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdb13fefbdbfe5a6a4e58c81efbdb2efbdb93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdb13fefbdbfe5a6a4e58c81efbdb2efbdb93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdb13fefbdbfe5a6a4e58c81efbdb2efbdb93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdb13fefbdbfe5a6a4e58c81efbdb2efbdb93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdb13fefbdbfe5a6a4e58c81efbdb2efbdb93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdb13fefbdbfe5a6a4e58c81efbdb2efbdb93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭?襲?鐔水Δ??鐔駕醜?鐔????????????蕭?襲?鐔水Δ??鐔駕醜?鐔?????????蕭?襲?鐔水Δ??鐔駕醜?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭?襲?鐔水Δ??鐔駕醜?鐔????????????蕭?襲?鐔水Δ??鐔駕醜?鐔?????????蕭?襲?鐔水Δ??鐔駕醜?鐔??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdb13fefbdbfe5a6a4e58c81efbdb2efbdb93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdb13fefbdbfe5a6a4e58c81efbdb2efbdb93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdb13fefbdbfe5a6a4e58c81efbdb2efbdb93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdb13fefbdbfe5a6a4e58c81efbdb2efbdb93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdb13fefbdbfe5a6a4e58c81efbdb2efbdb93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdb13fefbdbfe5a6a4e58c81efbdb2efbdb93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髢ア?ソ妤匁イケ?」????????????髢ア?ソ妤匁イケ?」?????????髢ア?ソ妤匁イケ?」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髢ア?ソ妤匁イケ?」????????????髢ア?ソ妤匁イケ?」?????????髢ア?ソ妤匁イケ?」??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdb13fefbdbfe5a6a4e58c81efbdb2efbdb93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdb13fefbdbfe5a6a4e58c81efbdb2efbdb93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdb13fefbdbfe5a6a4e58c81efbdb2efbdb93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdb13fefbdbfe5a6a4e58c81efbdb2efbdb93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdb13fefbdbfe5a6a4e58c81efbdb2efbdb93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdb13fefbdbfe5a6a4e58c81efbdb2efbdb93fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙?쉽?節욕┐殃곻쉿節뫙節????????????遙?쉽?節욕┐殃곻쉿節뫙節?????????遙?쉽?節욕┐殃곻쉿節뫙節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙?쉽?節욕┐殃곻쉿節뫙節????????????遙?쉽?節욕┐殃곻쉿節뫙節?????????遙?쉽?節욕┐殃곻쉿節뫙節??????????????????? |