同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b0ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b0ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5909feb93adeabda23f3f3f3fe5909feb93adeabda2e894ade291b9eabdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b0ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b0ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5909feb93adeabda23f3f3f3fe5909feb93adeabda2e894ade291b9eabdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é°ì?????????é°ì????????????åëê½¢????åëê½¢èâ¹ê½«????????????????é°ì?????????é°ì????????????åëê½¢????åëê½¢èâ¹ê½«???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b0ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b0ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5909feb93adeabda23f3f3f3fe5909feb93adeabda2e894ade291b9eabdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b0ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b0ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5909feb93adeabda23f3f3f3fe5909feb93adeabda2e894ade291b9eabdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髯ー??????????髯ー?????????????蜷滔働?「????蜷滔働?「阡ュ竭ケ?ォ????????????????髯ー??????????髯ー?????????????蜷滔働?「????蜷滔働?「阡ュ竭ケ?ォ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b0ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b0ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5909feb93adeabda23f3f3f3fe5909feb93adeabda2e894ade291b9eabdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b0ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b0ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5909feb93adeabda23f3f3f3fe5909feb93adeabda2e894ade291b9eabdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????一??????????一????????????????就????????就???濠繍?????????????????一??????????一????????????????就????????就???濠繍???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b0ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b0ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5909feb93adeabda23f3f3f3fe5909feb93adeabda2e894ade291b9eabdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b0ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b0ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5909feb93adeabda23f3f3f3fe5909feb93adeabda2e894ade291b9eabdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陰쏗?????????陰쏗????????????吟듭꽢????吟듭꽢蔭⑹꽫????????????????陰쏗?????????陰쏗????????????吟듭꽢????吟듭꽢蔭⑹꽫???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b0ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b0ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5909feb93adeabda23f3f3f3fe5909feb93adeabda2e894ade291b9eabdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b0ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b0ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5909feb93adeabda23f3f3f3fe5909feb93adeabda2e894ade291b9eabdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????料곗룛?????????料곗룛????????????哀잙벊苑∨???哀잙벊苑?뵯碎밴쉥????????????????料곗룛?????????料곗룛????????????哀잙벊苑∨???哀잙벊苑?뵯碎밴쉥???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |