同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978ce4bfb6e59c92e89cb4efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3fe99a98efbdb43f3f3f3fe982823f3f3fe99a98efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99defbdac3fe8ad9befbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978ce4bfb6e59c92e89cb4efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978ce4bfb6e59c92e89cb4efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978ce4bfb6e59c92e89cb4efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3fe99a98efbdb43f3f3f3fe982823f3f3fe99a98efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99defbdac3fe8ad9befbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978ce4bfb6e59c92e89cb4efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978ce4bfb6e59c92e89cb4efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é俶åè´ï½³???????????????????é???éï½´????é???éï½´???????????????????????ç¹ï½¬?èï½±?????????????????????????é俶åè´ï½³??????????????????????????????é俶åè´ï½³?????????W??????????????????é俶åè´ï½³???????????????????é???éï½´????é???éï½´???????????????????????ç¹ï½¬?èï½±?????????????????????????é俶åè´ï½³??????????????????????????????é俶åè´ï½³?????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978ce4bfb6e59c92e89cb4efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3fe99a98efbdb43f3f3f3fe982823f3f3fe99a98efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99defbdac3fe8ad9befbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978ce4bfb6e59c92e89cb4efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978ce4bfb6e59c92e89cb4efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978ce4bfb6e59c92e89cb4efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3fe99a98efbdb43f3f3f3fe982823f3f3fe99a98efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99defbdac3fe8ad9befbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978ce4bfb6e59c92e89cb4efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978ce4bfb6e59c92e89cb4efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髣御ｿｶ蝨定惷?ｳ???????????????????驍???髫假ｽｴ????驍???髫假ｽｴ???????????????????????郢晢ｽｬ?隴幢ｽｱ?????????????????????????髣御ｿｶ蝨定惷?ｳ??????????????????????????????髣御ｿｶ蝨定惷?ｳ?????????W??????????????????髣御ｿｶ蝨定惷?ｳ???????????????????驍???髫假ｽｴ????驍???髫假ｽｴ???????????????????????郢晢ｽｬ?隴幢ｽｱ?????????????????????????髣御ｿｶ蝨定惷?ｳ??????????????????????????????髣御ｿｶ蝨定惷?ｳ?????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978ce4bfb6e59c92e89cb4efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3fe99a98efbdb43f3f3f3fe982823f3f3fe99a98efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99defbdac3fe8ad9befbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978ce4bfb6e59c92e89cb4efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978ce4bfb6e59c92e89cb4efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978ce4bfb6e59c92e89cb4efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3fe99a98efbdb43f3f3f3fe982823f3f3fe99a98efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99defbdac3fe8ad9befbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978ce4bfb6e59c92e89cb4efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978ce4bfb6e59c92e89cb4efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆九???器蹴??????????????????????????鐔???????????鐔???????????????????????膵?鐔?茘?鐔???????????????????????????篆九???器蹴????????????????????????????????篆九???器蹴?????????W????????????????????篆九???器蹴??????????????????????????鐔???????????鐔???????????????????????膵?鐔?茘?鐔???????????????????????????篆九???器蹴????????????????????????????????篆九???器蹴?????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978ce4bfb6e59c92e89cb4efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3fe99a98efbdb43f3f3f3fe982823f3f3fe99a98efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99defbdac3fe8ad9befbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978ce4bfb6e59c92e89cb4efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978ce4bfb6e59c92e89cb4efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978ce4bfb6e59c92e89cb4efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3fe99a98efbdb43f3f3f3fe982823f3f3fe99a98efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99defbdac3fe8ad9befbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978ce4bfb6e59c92e89cb4efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978ce4bfb6e59c92e89cb4efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闌俶園蜴ｳ???????????????????邂???隘ｴ????邂???隘ｴ???????????????????????繝ｬ?譛ｱ?????????????????????????闌俶園蜴ｳ??????????????????????????????闌俶園蜴ｳ?????????W??????????????????闌俶園蜴ｳ???????????????????邂???隘ｴ????邂???隘ｴ???????????????????????繝ｬ?譛ｱ?????????????????????????闌俶園蜴ｳ??????????????????????????????闌俶園蜴ｳ?????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978ce4bfb6e59c92e89cb4efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3fe99a98efbdb43f3f3f3fe982823f3f3fe99a98efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99defbdac3fe8ad9befbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978ce4bfb6e59c92e89cb4efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978ce4bfb6e59c92e89cb4efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978ce4bfb6e59c92e89cb4efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3fe99a98efbdb43f3f3f3fe982823f3f3fe99a98efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99defbdac3fe8ad9befbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978ce4bfb6e59c92e89cb4efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978ce4bfb6e59c92e89cb4efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????撓뚥옅掖믦쑕節끗??????????????????歪괒??曜섓슈????歪괒??曜섓슈???????????????????????濚앾쉬?鈺쏉쉽?????????????????????????撓뚥옅掖믦쑕節끗?????????????????????????????撓뚥옅掖믦쑕節끗????????W??????????????????撓뚥옅掖믦쑕節끗??????????????????歪괒??曜섓슈????歪괒??曜섓슈???????????????????????濚앾쉬?鈺쏉쉽?????????????????????????撓뚥옅掖믦쑕節끗?????????????????????????????撓뚥옅掖믦쑕節끗????????V??????N??????????????????????????????????? |