同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?é????éç·ç¹?????????é?é????éç·ç¹???????????????é?é????éç·ç¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?é????éç·ç¹?????????é?é????éç·ç¹???????????????é?é????éç·ç¹???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?é????éç·ç¹?????????é?é????éç·ç¹???????????????é?é????éç·ç¹??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏????髏皮キ堤ケ?????????髏?髏????髏皮キ堤ケ???????????????髏?髏????髏皮キ堤ケ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏????髏皮キ堤ケ?????????髏?髏????髏皮キ堤ケ???????????????髏?髏????髏皮キ堤ケ???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏????髏皮キ堤ケ?????????髏?髏????髏皮キ堤ケ???????????????髏?髏????髏皮キ堤ケ??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膩?膵?????????????????????膩?膵???????????????????????????膩?膵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膩?膵?????????????????????膩?膵???????????????????????????膩?膵????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膩?膵?????????????????????膩?膵???????????????????????????膩?膵???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔????鐔緒繍?????????鐔?鐔????鐔緒繍???????????????鐔?鐔????鐔緒繍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔????鐔緒繍?????????鐔?鐔????鐔緒繍???????????????鐔?鐔????鐔緒繍???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔????鐔緒繍?????????鐔?鐔????鐔緒繍???????????????鐔?鐔????鐔緒繍??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻姚볻???姚붺퇁濚뛁????????姚볻姚볻???姚붺퇁濚뛁??????????????姚볻姚볻???姚붺퇁濚뛁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻姚볻???姚붺퇁濚뛁????????姚볻姚볻???姚붺퇁濚뛁??????????????姚볻姚볻???姚붺퇁濚뛁??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻姚볻???姚붺퇁濚뛁????????姚볻姚볻???姚붺퇁濚뛁??????????????姚볻姚볻???姚붺퇁濚뛁?????????????????????????????????????????????????? |