同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e282833f3f3f3fe7b5b6eb9aaaeab0b03fe7af80ec9697eab59fe7af80e385b7e382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e282833f3f3f3fe7b5b6eb9aaaeab0b03fe7af80ec9697eab59fe7af80e385b7e382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e282833f3f3f3fe7b5b6eb9aaaeab0b03fe7af80ec9697eab59fe7af80e385b7e382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e282833f3f3f3fe7b5b6eb9aaaeab0b03fe7af80ec9697eab59fe7af80e385b7e382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e282833f3f3f3fe7b5b6eb9aaaeab0b03fe7af80ec9697eab59fe7af80e385b7e382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e282833f3f3f3fe7b5b6eb9aaaeab0b03fe7af80ec9697eab59fe7af80e385b7e382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é³â????絶ëªê°°?ç¯ìêµç¯ã ·ãº???????????????????????????????????????????????????é³â????絶ëªê°°?ç¯ìêµç¯ã ·ãº???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é³â????絶ëªê°°?ç¯ìêµç¯ã ·ãº???????????????????????????????????????????????????é³â????絶ëªê°°?ç¯ìêµç¯ã ·ãº?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é³â????絶ëªê°°?ç¯ìêµç¯ã ·ãº???????????????????????????????????????????????????é³â????絶ëªê°°?ç¯ìêµç¯ã ·ãº????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e282833f3f3f3fe7b5b6eb9aaaeab0b03fe7af80ec9697eab59fe7af80e385b7e382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e282833f3f3f3fe7b5b6eb9aaaeab0b03fe7af80ec9697eab59fe7af80e385b7e382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e282833f3f3f3fe7b5b6eb9aaaeab0b03fe7af80ec9697eab59fe7af80e385b7e382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e282833f3f3f3fe7b5b6eb9aaaeab0b03fe7af80ec9697eab59fe7af80e385b7e382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e282833f3f3f3fe7b5b6eb9aaaeab0b03fe7af80ec9697eab59fe7af80e385b7e382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e282833f3f3f3fe7b5b6eb9aaaeab0b03fe7af80ec9697eab59fe7af80e385b7e382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驫ｳ竄????邨ｶ?ｪ?ｰ?遽??隷ｵ溽ｯ?繞ｷ繧ｺ???????????????????????????????????????????????????驫ｳ竄????邨ｶ?ｪ?ｰ?遽??隷ｵ溽ｯ?繞ｷ繧ｺ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驫ｳ竄????邨ｶ?ｪ?ｰ?遽??隷ｵ溽ｯ?繞ｷ繧ｺ???????????????????????????????????????????????????驫ｳ竄????邨ｶ?ｪ?ｰ?遽??隷ｵ溽ｯ?繞ｷ繧ｺ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驫ｳ竄????邨ｶ?ｪ?ｰ?遽??隷ｵ溽ｯ?繞ｷ繧ｺ???????????????????????????????????????????????????驫ｳ竄????邨ｶ?ｪ?ｰ?遽??隷ｵ溽ｯ?繞ｷ繧ｺ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e282833f3f3f3fe7b5b6eb9aaaeab0b03fe7af80ec9697eab59fe7af80e385b7e382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e282833f3f3f3fe7b5b6eb9aaaeab0b03fe7af80ec9697eab59fe7af80e385b7e382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e282833f3f3f3fe7b5b6eb9aaaeab0b03fe7af80ec9697eab59fe7af80e385b7e382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e282833f3f3f3fe7b5b6eb9aaaeab0b03fe7af80ec9697eab59fe7af80e385b7e382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e282833f3f3f3fe7b5b6eb9aaaeab0b03fe7af80ec9697eab59fe7af80e385b7e382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e282833f3f3f3fe7b5b6eb9aaaeab0b03fe7af80ec9697eab59fe7af80e385b7e382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鰍??????腟矩??旭?膀???蟲?膀??激?????????????????????????????????????????????????????鰍??????腟矩??旭?膀???蟲?膀??激?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鰍??????腟矩??旭?膀???蟲?膀??激?????????????????????????????????????????????????????鰍??????腟矩??旭?膀???蟲?膀??激??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鰍??????腟矩??旭?膀???蟲?膀??激?????????????????????????????????????????????????????鰍??????腟矩??旭?膀???蟲?膀??激?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e282833f3f3f3fe7b5b6eb9aaaeab0b03fe7af80ec9697eab59fe7af80e385b7e382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e282833f3f3f3fe7b5b6eb9aaaeab0b03fe7af80ec9697eab59fe7af80e385b7e382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e282833f3f3f3fe7b5b6eb9aaaeab0b03fe7af80ec9697eab59fe7af80e385b7e382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e282833f3f3f3fe7b5b6eb9aaaeab0b03fe7af80ec9697eab59fe7af80e385b7e382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e282833f3f3f3fe7b5b6eb9aaaeab0b03fe7af80ec9697eab59fe7af80e385b7e382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e282833f3f3f3fe7b5b6eb9aaaeab0b03fe7af80ec9697eab59fe7af80e385b7e382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳₃????絶뚪갰?節얗굟節ㅷズ???????????????????????????????????????????????????銳₃????絶뚪갰?節얗굟節ㅷズ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳₃????絶뚪갰?節얗굟節ㅷズ???????????????????????????????????????????????????銳₃????絶뚪갰?節얗굟節ㅷズ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳₃????絶뚪갰?節얗굟節ㅷズ???????????????????????????????????????????????????銳₃????絶뚪갰?節얗굟節ㅷズ????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e282833f3f3f3fe7b5b6eb9aaaeab0b03fe7af80ec9697eab59fe7af80e385b7e382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e282833f3f3f3fe7b5b6eb9aaaeab0b03fe7af80ec9697eab59fe7af80e385b7e382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e282833f3f3f3fe7b5b6eb9aaaeab0b03fe7af80ec9697eab59fe7af80e385b7e382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e282833f3f3f3fe7b5b6eb9aaaeab0b03fe7af80ec9697eab59fe7af80e385b7e382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e282833f3f3f3fe7b5b6eb9aaaeab0b03fe7af80ec9697eab59fe7af80e385b7e382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e282833f3f3f3fe7b5b6eb9aaaeab0b03fe7af80ec9697eab59fe7af80e385b7e382ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????僚년굛????永띕슞媛?影?擬쀪턃影?栒룔궨???????????????????????????????????????????????????僚년굛????永띕슞媛?影?擬쀪턃影?栒룔궨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????僚년굛????永띕슞媛?影?擬쀪턃影?栒룔궨???????????????????????????????????????????????????僚년굛????永띕슞媛?影?擬쀪턃影?栒룔궨?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????僚년굛????永띕슞媛?影?擬쀪턃影?栒룔궨???????????????????????????????????????????????????僚년굛????永띕슞媛?影?擬쀪턃影?栒룔궨????????????????????????????? |