同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é·???é´«é·?èæ¼????????é·???é´«é·?èæ¼????????????????é·???é´«é·?èæ¼????????é·???é´«é·?èæ¼?????????????????é·???é´«é·?èæ¼????????é·???é´«é·?èæ¼????????é·???é´«é·?èæ¼?????????é·???é´«é·?èæ¼????????é·???é´«é·?èæ¼????????????????é·???é´«é·?èæ¼????????é·???é´«é·?èæ¼?????????????????é·???é´«é·?èæ¼????????é·???é´«é·?èæ¼????????é·???é´«é·?èæ¼??????????é·???é´«é·?èæ¼????????é·???é´«é·?èæ¼????????????????é·???é´«é·?èæ¼????????é·???é´«é·?èæ¼?????????????????é·???é´«é·?èæ¼????????é·???é´«é·?èæ¼????????é·???é´«é·?èæ¼???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驩キ???魘ォ驩キ?閧帶シ????????驩キ???魘ォ驩キ?閧帶シ????????????????驩キ???魘ォ驩キ?閧帶シ????????驩キ???魘ォ驩キ?閧帶シ?????????????????驩キ???魘ォ驩キ?閧帶シ????????驩キ???魘ォ驩キ?閧帶シ????????驩キ???魘ォ驩キ?閧帶シ?????????驩キ???魘ォ驩キ?閧帶シ????????驩キ???魘ォ驩キ?閧帶シ????????????????驩キ???魘ォ驩キ?閧帶シ????????驩キ???魘ォ驩キ?閧帶シ?????????????????驩キ???魘ォ驩キ?閧帶シ????????驩キ???魘ォ驩キ?閧帶シ????????驩キ???魘ォ驩キ?閧帶シ??????????驩キ???魘ォ驩キ?閧帶シ????????驩キ???魘ォ驩キ?閧帶シ????????????????驩キ???魘ォ驩キ?閧帶シ????????驩キ???魘ォ驩キ?閧帶シ?????????????????驩キ???魘ォ驩キ?閧帶シ????????驩キ???魘ォ驩キ?閧帶シ????????驩キ???魘ォ驩キ?閧帶シ???????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藉?????羲?????????????藉?????羲?????????????????????藉?????羲?????????????藉?????羲??????????????????????藉?????羲?????????????藉?????羲?????????????藉?????羲??????????????藉?????羲?????????????藉?????羲?????????????????????藉?????羲?????????????藉?????羲??????????????????????藉?????羲?????????????藉?????羲?????????????藉?????羲???????????????藉?????羲?????????????藉?????羲?????????????????????藉?????羲?????????????藉?????羲??????????????????????藉?????羲?????????????藉?????羲?????????????藉?????羲????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉷???鴫鉷?肛漆????????鉷???鴫鉷?肛漆????????????????鉷???鴫鉷?肛漆????????鉷???鴫鉷?肛漆?????????????????鉷???鴫鉷?肛漆????????鉷???鴫鉷?肛漆????????鉷???鴫鉷?肛漆?????????鉷???鴫鉷?肛漆????????鉷???鴫鉷?肛漆????????????????鉷???鴫鉷?肛漆????????鉷???鴫鉷?肛漆?????????????????鉷???鴫鉷?肛漆????????鉷???鴫鉷?肛漆????????鉷???鴫鉷?肛漆??????????鉷???鴫鉷?肛漆????????鉷???鴫鉷?肛漆????????????????鉷???鴫鉷?肛漆????????鉷???鴫鉷?肛漆?????????????????鉷???鴫鉷?肛漆????????鉷???鴫鉷?肛漆????????鉷???鴫鉷?肛漆???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe9b4abe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????了랖??辱ラ돴?裔쎿펵????????了랖??辱ラ돴?裔쎿펵????????????????了랖??辱ラ돴?裔쎿펵????????了랖??辱ラ돴?裔쎿펵?????????????????了랖??辱ラ돴?裔쎿펵????????了랖??辱ラ돴?裔쎿펵????????了랖??辱ラ돴?裔쎿펵?????????了랖??辱ラ돴?裔쎿펵????????了랖??辱ラ돴?裔쎿펵????????????????了랖??辱ラ돴?裔쎿펵????????了랖??辱ラ돴?裔쎿펵?????????????????了랖??辱ラ돴?裔쎿펵????????了랖??辱ラ돴?裔쎿펵????????了랖??辱ラ돴?裔쎿펵??????????了랖??辱ラ돴?裔쎿펵????????了랖??辱ラ돴?裔쎿펵????????????????了랖??辱ラ돴?裔쎿펵????????了랖??辱ラ돴?裔쎿펵?????????????????了랖??辱ラ돴?裔쎿펵????????了랖??辱ラ돴?裔쎿펵????????了랖??辱ラ돴?裔쎿펵???????????????????????????????????????????????????????? |