同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??ï?¬??é?ì??ì????????????????é??ï?¬??é?ì??ì?????????????????????é??ï?¬??é?ì??ì????????????????é??ï?¬??é?ì??ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??ï?¬??é?ì??ì????????????????é??ï?¬??é?ì??ì?????????????????????é??ï?¬??é?ì??ì????????????????é??ï?¬??é?ì??ì??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??ï?¬??é?ì??ì????????????????é??ï?¬??é?ì??ì?????????????????????é??ï?¬??é?ì??ì????????????????é??ï?¬??é?ì??ì?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ????????????????????????ャ?????????????????????????????ャ????????????????????????ャ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ????????????????????????ャ?????????????????????????????ャ????????????????????????ャ???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ????????????????????????ャ?????????????????????????????ャ????????????????????????ャ??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93f3fef3fac3f3fe93fec3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晤?裝??晤洧?洧???????????????晤?裝??晤洧?洧????????????????????晤?裝??晤洧?洧???????????????晤?裝??晤洧?洧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晤?裝??晤洧?洧???????????????晤?裝??晤洧?洧????????????????????晤?裝??晤洧?洧???????????????晤?裝??晤洧?洧?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晤?裝??晤洧?洧???????????????晤?裝??晤洧?洧????????????????????晤?裝??晤洧?洧???????????????晤?裝??晤洧?洧????????????????????????????????????????????? |