同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fe69c953f3f3fe981b6efbdba3f3fe8b28d3fefbdb9efbdbf3f3fefbda4e9aba3e8b2bbefbdbdefbda5e997a53f3f3f3fefbdbde8bfbaefbdbd3f3f3fe89eb3efbda43f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fe69c953f3f3fe981b6efbdba3f3fe8b28d3fefbdb9efbdbf3f3fefbda4e9aba3e8b2bbefbdbdefbda5e997a53f3f3f3fefbdbde8bfbaefbdbd3f3f3fe89eb3efbda43f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fe69c953f3f3fe981b6efbdba3f3fe8b28d3fefbdb9efbdbf3f3fefbda4e9aba3e8b2bbefbdbdefbda5e997a53f3f3f3fefbdbde8bfbaefbdbd3f3f3fe89eb3efbda43f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fe69c953f3f3fe981b6efbdba3f3fe8b28d3fefbdb9efbdbf3f3fefbda4e9aba3e8b2bbefbdbdefbda5e997a53f3f3f3fefbdbde8bfbaefbdbd3f3f3fe89eb3efbda43f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è²?æ???é¶ï½º??è²?ケソ??、髣費ス・é¥????ス迺ス???è³ï½¤???O???????????????????????\?????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????è²?æ???é¶ï½º??è²?ケソ??、髣費ス・é¥????ス迺ス???è³ï½¤???O???????????????????????\?????????????\??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è²?æ???é¶ï½º??è²?ケソ??、髣費ス・é¥????ス迺ス???è³ï½¤???O???????????????????????\?????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????è²?æ???é¶ï½º??è²?ケソ??、髣費ス・é¥????ス迺ス???è³ï½¤???O???????????????????????\?????????????\???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fe69c953f3f3fe981b6efbdba3f3fe8b28d3fefbdb9efbdbf3f3fefbda4e9aba3e8b2bbefbdbdefbda5e997a53f3f3f3fefbdbde8bfbaefbdbd3f3f3fe89eb3efbda43f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fe69c953f3f3fe981b6efbdba3f3fe8b28d3fefbdb9efbdbf3f3fefbda4e9aba3e8b2bbefbdbdefbda5e997a53f3f3f3fefbdbde8bfbaefbdbd3f3f3fe89eb3efbda43f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fe69c953f3f3fe981b6efbdba3f3fe8b28d3fefbdb9efbdbf3f3fefbda4e9aba3e8b2bbefbdbdefbda5e997a53f3f3f3fefbdbde8bfbaefbdbd3f3f3fe89eb3efbda43f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fe69c953f3f3fe981b6efbdba3f3fe8b28d3fefbdb9efbdbf3f3fefbda4e9aba3e8b2bbefbdbdefbda5e997a53f3f3f3fefbdbde8bfbaefbdbd3f3f3fe89eb3efbda43f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雋?譛???驕カ?コ??雋??ケ?ソ???、鬮」雋サ?ス?・髣・?????ス霑コ?ス???陞ウ?、???O???????????????????????\?????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????雋?譛???驕カ?コ??雋??ケ?ソ???、鬮」雋サ?ス?・髣・?????ス霑コ?ス???陞ウ?、???O???????????????????????\?????????????\??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雋?譛???驕カ?コ??雋??ケ?ソ???、鬮」雋サ?ス?・髣・?????ス霑コ?ス???陞ウ?、???O???????????????????????\?????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????雋?譛???驕カ?コ??雋??ケ?ソ???、鬮」雋サ?ス?・髣・?????ス霑コ?ス???陞ウ?、???O???????????????????????\?????????????\???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fe69c953f3f3fe981b6efbdba3f3fe8b28d3fefbdb9efbdbf3f3fefbda4e9aba3e8b2bbefbdbdefbda5e997a53f3f3f3fefbdbde8bfbaefbdbd3f3f3fe89eb3efbda43f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fe69c953f3f3fe981b6efbdba3f3fe8b28d3fefbdb9efbdbf3f3fefbda4e9aba3e8b2bbefbdbdefbda5e997a53f3f3f3fefbdbde8bfbaefbdbd3f3f3fe89eb3efbda43f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fe69c953f3f3fe981b6efbdba3f3fe8b28d3fefbdb9efbdbf3f3fefbda4e9aba3e8b2bbefbdbdefbda5e997a53f3f3f3fefbdbde8bfbaefbdbd3f3f3fe89eb3efbda43f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fe69c953f3f3fe981b6efbdba3f3fe8b28d3fefbdb9efbdbf3f3fefbda4e9aba3e8b2bbefbdbdefbda5e997a53f3f3f3fefbdbde8bfbaefbdbd3f3f3fe89eb3efbda43f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莢????????駈什??莢??鐔刻戎??鐔ら?莢誌十鐔ラ?????鐔処榛鐔????鰹修???O???????????????????????\?????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????莢????????駈什??莢??鐔刻戎??鐔ら?莢誌十鐔ラ?????鐔処榛鐔????鰹修???O???????????????????????\?????????????\??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莢????????駈什??莢??鐔刻戎??鐔ら?莢誌十鐔ラ?????鐔処榛鐔????鰹修???O???????????????????????\?????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????莢????????駈什??莢??鐔刻戎??鐔ら?莢誌十鐔ラ?????鐔処榛鐔????鰹修???O???????????????????????\?????????????\???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fe69c953f3f3fe981b6efbdba3f3fe8b28d3fefbdb9efbdbf3f3fefbda4e9aba3e8b2bbefbdbdefbda5e997a53f3f3f3fefbdbde8bfbaefbdbd3f3f3fe89eb3efbda43f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fe69c953f3f3fe981b6efbdba3f3fe8b28d3fefbdb9efbdbf3f3fefbda4e9aba3e8b2bbefbdbdefbda5e997a53f3f3f3fefbdbde8bfbaefbdbd3f3f3fe89eb3efbda43f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fe69c953f3f3fe981b6efbdba3f3fe8b28d3fefbdb9efbdbf3f3fefbda4e9aba3e8b2bbefbdbdefbda5e997a53f3f3f3fefbdbde8bfbaefbdbd3f3f3fe89eb3efbda43f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fe69c953f3f3fe981b6efbdba3f3fe8b28d3fefbdb9efbdbf3f3fefbda4e9aba3e8b2bbefbdbdefbda5e997a53f3f3f3fefbdbde8bfbaefbdbd3f3f3fe89eb3efbda43f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貍?朕???遶コ??貍?ケソ??、髣費ス・闥????ス迺ス???螳、???O???????????????????????\?????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????貍?朕???遶コ??貍?ケソ??、髣費ス・闥????ス迺ス???螳、???O???????????????????????\?????????????\??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貍?朕???遶コ??貍?ケソ??、髣費ス・闥????ス迺ス???螳、???O???????????????????????\?????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????貍?朕???遶コ??貍?ケソ??、髣費ス・闥????ス迺ス???螳、???O???????????????????????\?????????????\???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fe69c953f3f3fe981b6efbdba3f3fe8b28d3fefbdb9efbdbf3f3fefbda4e9aba3e8b2bbefbdbdefbda5e997a53f3f3f3fefbdbde8bfbaefbdbd3f3f3fe89eb3efbda43f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fe69c953f3f3fe981b6efbdba3f3fe8b28d3fefbdb9efbdbf3f3fefbda4e9aba3e8b2bbefbdbdefbda5e997a53f3f3f3fefbdbde8bfbaefbdbd3f3f3fe89eb3efbda43f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fe69c953f3f3fe981b6efbdba3f3fe8b28d3fefbdb9efbdbf3f3fefbda4e9aba3e8b2bbefbdbdefbda5e997a53f3f3f3fefbdbde8bfbaefbdbd3f3f3fe89eb3efbda43f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fe69c953f3f3fe981b6efbdba3f3fe8b28d3fefbdb9efbdbf3f3fefbda4e9aba3e8b2bbefbdbdefbda5e997a53f3f3f3fefbdbde8bfbaefbdbd3f3f3fe89eb3efbda43f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縕뛁勵뷐??娃띰스??縕뛁節뱄슴??節ㅹィ縕삼슬節ι뿥????節썼옌節숫??梧놂숴???O???????????????????????\?????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????縕뛁勵뷐??娃띰스??縕뛁節뱄슴??節ㅹィ縕삼슬節ι뿥????節썼옌節숫??梧놂숴???O???????????????????????\?????????????\??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縕뛁勵뷐??娃띰스??縕뛁節뱄슴??節ㅹィ縕삼슬節ι뿥????節썼옌節숫??梧놂숴???O???????????????????????\?????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????縕뛁勵뷐??娃띰스??縕뛁節뱄슴??節ㅹィ縕삼슬節ι뿥????節썼옌節숫??梧놂숴???O???????????????????????\?????????????\???????????????????????????? |