同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3fe88db5e6809ce383b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83fe8a0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bb9efbdbae89c923f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3fe88db5e6809ce383b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83fe8a0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bb9efbdbae89c923f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è???????????????è³??èµæã±????????????é¨?è ?????????????????????è??????????????????????è¹ï½ºè?????W??????????????????è???????????????è³??èµæã±????????????é¨?è ?????????????????????è??????????????????????è¹ï½ºè?????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3fe88db5e6809ce383b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83fe8a0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bb9efbdbae89c923f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3fe88db5e6809ce383b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83fe8a0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bb9efbdbae89c923f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷???????????????闕ウ??闕オ諤懊Τ????????????驍ィ?陟?????????????????????陷??????????????????????陋ケ?コ陷?????W??????????????????陷???????????????闕ウ??闕オ諤懊Τ????????????驍ィ?陟?????????????????????陷??????????????????????陋ケ?コ陷?????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3fe88db5e6809ce383b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83fe8a0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bb9efbdbae89c923f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3fe88db5e6809ce383b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83fe8a0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bb9efbdbae89c923f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????究?????????????????????????????????????????????????????????????????刻什???????W???????????????????????????????????????究?????????????????????????????????????????????????????????????????刻什???????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3fe88db5e6809ce383b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83fe8a0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bb9efbdbae89c923f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3fe88db5e6809ce383b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83fe8a0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bb9efbdbae89c923f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊???????????????荳??荵怜ヱ????????????邨?蠕?????????????????????蜊??????????????????????蛹コ蜒?????W??????????????????蜊???????????????荳??荵怜ヱ????????????邨?蠕?????????????????????蜊??????????????????????蛹コ蜒?????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3fe88db5e6809ce383b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83fe8a0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bb9efbdbae89c923f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3fe88db5e6809ce383b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83fe8a0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bb9efbdbae89c923f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旿둃??????????????俉끗?俉득?쒌꺊????????????歪?澳뷐????????????????????旿둃?????????????????????敖뱄스旿묦????W??????????????????旿둃??????????????俉끗?俉득?쒌꺊????????????歪?澳뷐????????????????????旿둃?????????????????????敖뱄스旿묦????V??????N??????????????????????????????????? |