同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694eba0a13feba0a33fe8b186eba09ceba08f3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694eba0a13feba0a33fe8b186eba09ceba08f3feba09f3f3f3f3f3f3fe89694eba0a13feba0a33fe8b186eba09ceba08f3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694eba0a13feba0a33fe8b186eba09ceba08f3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694eba0a13feba0a33fe8b186eba09ceba08f3feba09f3f3f3f3f3f3fe89694eba0a13feba0a33fe8b186eba09ceba08f3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èë ¡?ë £?è±ë ë ?ë ?????????èë ¡?ë £?è±ë ë ?ë ??????èë ¡?ë £?è±ë ë ?ë ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èë ¡?ë £?è±ë ë ?ë ?????????èë ¡?ë £?è±ë ë ?ë ??????èë ¡?ë £?è±ë ë ?ë ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694eba0a13feba0a33fe8b186eba09ceba08f3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694eba0a13feba0a33fe8b186eba09ceba08f3feba09f3f3f3f3f3f3fe89694eba0a13feba0a33fe8b186eba09ceba08f3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694eba0a13feba0a33fe8b186eba09ceba08f3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694eba0a13feba0a33fe8b186eba09ceba08f3feba09f3f3f3f3f3f3fe89694eba0a13feba0a33fe8b186eba09ceba08f3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阮罷?｡??｣?雎??罹????????????阮罷?｡??｣?雎??罹?????????阮罷?｡??｣?雎??罹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阮罷?｡??｣?雎??罹????????????阮罷?｡??｣?雎??罹?????????阮罷?｡??｣?雎??罹??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694eba0a13feba0a33fe8b186eba09ceba08f3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694eba0a13feba0a33fe8b186eba09ceba08f3feba09f3f3f3f3f3f3fe89694eba0a13feba0a33fe8b186eba09ceba08f3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694eba0a13feba0a33fe8b186eba09ceba08f3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694eba0a13feba0a33fe8b186eba09ceba08f3feba09f3f3f3f3f3f3fe89694eba0a13feba0a33fe8b186eba09ceba08f3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟??????????????????????莟???????????????????莟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟??????????????????????莟???????????????????莟??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694eba0a13feba0a33fe8b186eba09ceba08f3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694eba0a13feba0a33fe8b186eba09ceba08f3feba09f3f3f3f3f3f3fe89694eba0a13feba0a33fe8b186eba09ceba08f3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694eba0a13feba0a33fe8b186eba09ceba08f3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694eba0a13feba0a33fe8b186eba09ceba08f3feba09f3f3f3f3f3f3fe89694eba0a13feba0a33fe8b186eba09ceba08f3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薔렡?렣?豆렜렏?렟?????????薔렡?렣?豆렜렏?렟??????薔렡?렣?豆렜렏?렟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薔렡?렣?豆렜렏?렟?????????薔렡?렣?豆렜렏?렟??????薔렡?렣?豆렜렏?렟???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694eba0a13feba0a33fe8b186eba09ceba08f3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694eba0a13feba0a33fe8b186eba09ceba08f3feba09f3f3f3f3f3f3fe89694eba0a13feba0a33fe8b186eba09ceba08f3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694eba0a13feba0a33fe8b186eba09ceba08f3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694eba0a13feba0a33fe8b186eba09ceba08f3feba09f3f3f3f3f3f3fe89694eba0a13feba0a33fe8b186eba09ceba08f3feba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娛붾젩?溜?穩녿젣溜뢃溜욣????????娛붾젩?溜?穩녿젣溜뢃溜욣?????娛붾젩?溜?穩녿젣溜뢃溜욣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娛붾젩?溜?穩녿젣溜뢃溜욣????????娛붾젩?溜?穩녿젣溜뢃溜욣?????娛붾젩?溜?穩녿젣溜뢃溜욣??????????????? |