同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è]?è\???á½è\í?è\?????????????????è]?è\???á½è\í?è\???????????????è]?è\???á½è\í?è\???????????????è]?è\???á½è\í?è\???????????????????????????????è]?è\???á½è\í?è\?????????????????è]?è\???á½è\í?è\???????????????è]?è\???á½è\í?è\???????????????è]?è\???á½è\í?è\??????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è]?è\???á½è\í?è\?????????????????è]?è\???á½è\í?è\???????????????è]?è\???á½è\í?è\???????????????è]?è\???á½è\í?è\???????????????????????????????è]?è\???á½è\í?è\?????????????????è]?è\???á½è\í?è\???????????????è]?è\???á½è\í?è\???????????????è]?è\???á½è\í?è\??????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???眇鐔わ?鐔随?????????????????鐓?鐔???眇鐔わ?鐔随???????????????鐓?鐔???眇鐔わ?鐔随???????????????鐓?鐔???眇鐔わ?鐔随???????????????????????????????鐓?鐔???眇鐔わ?鐔随?????????????????鐓?鐔???眇鐔わ?鐔随???????????????鐓?鐔???眇鐔わ?鐔随???????????????鐓?鐔???眇鐔わ?鐔随??????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???眇鐔わ?鐔随?????????????????鐓?鐔???眇鐔わ?鐔随???????????????鐓?鐔???眇鐔わ?鐔随???????????????鐓?鐔???眇鐔わ?鐔随???????????????????????????????鐓?鐔???眇鐔わ?鐔随?????????????????鐓?鐔???眇鐔わ?鐔随???????????????鐓?鐔???眇鐔わ?鐔随???????????????鐓?鐔???眇鐔わ?鐔随??????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畚???????????????????????????畚?????????????????????????畚?????????????????????????畚?????????????????????????????????????????畚???????????????????????????畚?????????????????????????畚?????????????????????????畚??????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畚???????????????????????????畚?????????????????????????畚?????????????????????????畚?????????????????????????????????????????畚???????????????????????????畚?????????????????????????畚?????????????????????????畚??????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??\?????\????\????????????????????]??\?????\????\??????????????????]??\?????\????\??????????????????]??\?????\????\??????????????????????????????????]??\?????\????\????????????????????]??\?????\????\??????????????????]??\?????\????\??????????????????]??\?????\????\????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??\?????\????\????????????????????]??\?????\????\??????????????????]??\?????\????\??????????????????]??\?????\????\??????????????????????????????????]??\?????\????\????????????????????]??\?????\????\??????????????????]??\?????\????\??????????????????]??\?????\????\????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe1bde85c82ed3fe85c908f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀯?瀛???溯瀛귦?瀛릯?????????????????瀯?瀛???溯瀛귦?瀛릯???????????????瀯?瀛???溯瀛귦?瀛릯???????????????瀯?瀛???溯瀛귦?瀛릯???????????????????????????????瀯?瀛???溯瀛귦?瀛릯?????????????????瀯?瀛???溯瀛귦?瀛릯???????????????瀯?瀛???溯瀛귦?瀛릯???????????????瀯?瀛???溯瀛귦?瀛릯??????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀯?瀛???溯瀛귦?瀛릯?????????????????瀯?瀛???溯瀛귦?瀛릯???????????????瀯?瀛???溯瀛귦?瀛릯???????????????瀯?瀛???溯瀛귦?瀛릯???????????????????????????????瀯?瀛???溯瀛귦?瀛릯?????????????????瀯?瀛???溯瀛귦?瀛릯???????????????瀯?瀛???溯瀛귦?瀛릯???????????????瀯?瀛???溯瀛귦?瀛릯??????????????????U |