同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èF¨??èFDæ¬????????????????????????èF¨??èFDæ¬???????????????????èF¨??èFDæ¬??èF¨??èFDæ¬??????????????????????????????????????????èF¨??èFDæ¬????????????????????????èF¨??èFDæ¬???????????????????èF¨??èFDæ¬??èF¨??èFDæ¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èF¨??èFDæ¬????????????????????????èF¨??èFDæ¬???????????????????èF¨??èFDæ¬??èF¨??èFDæ¬??????????????????????????????????????????èF¨??èFDæ¬????????????????????????èF¨??èFDæ¬???????????????????èF¨??èFDæ¬??èF¨??èFDæ¬????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻糾妾??錻糾轡谺????????????????????????錻糾妾??錻糾轡谺???????????????????錻糾妾??錻糾轡谺??錻糾妾??錻糾轡谺??????????????????????????????????????????錻糾妾??錻糾轡谺????????????????????????錻糾妾??錻糾轡谺???????????????????錻糾妾??錻糾轡谺??錻糾妾??錻糾轡谺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻糾妾??錻糾轡谺????????????????????????錻糾妾??錻糾轡谺???????????????????錻糾妾??錻糾轡谺??錻糾妾??錻糾轡谺??????????????????????????????????????????錻糾妾??錻糾轡谺????????????????????????錻糾妾??錻糾轡谺???????????????????錻糾妾??錻糾轡谺??錻糾妾??錻糾轡谺????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D罨?????????????????????????????????D罨????????????????????????????D罨???????????D罨???????????????????????????????????????????????????D罨?????????????????????????????????D罨????????????????????????????D罨???????????D罨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D罨?????????????????????????????????D罨????????????????????????????D罨???????????D罨???????????????????????????????????????????????????D罨?????????????????????????????????D罨????????????????????????????D罨???????????D罨????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????F???D??????????????????????????F???????F???D?????????????????????F???????F???D????F???????F???D????????????????????????????????????????????F???????F???D??????????????????????????F???????F???D?????????????????????F???????F???D????F???????F???D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????F???D??????????????????????????F???????F???D?????????????????????F???????F???D????F???????F???D????????????????????????????????????????????F???????F???D??????????????????????????F???????F???D?????????????????????F???????F???D????F???????F???D?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3fe8468b8a8fa83f3fe8468b8a8c44e6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹽땴룳??鹽땴똃轝????????????????????????鹽땴룳??鹽땴똃轝???????????????????鹽땴룳??鹽땴똃轝??鹽땴룳??鹽땴똃轝??????????????????????????????????????????鹽땴룳??鹽땴똃轝????????????????????????鹽땴룳??鹽땴똃轝???????????????????鹽땴룳??鹽땴똃轝??鹽땴룳??鹽땴똃轝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹽땴룳??鹽땴똃轝????????????????????????鹽땴룳??鹽땴똃轝???????????????????鹽땴룳??鹽땴똃轝??鹽땴룳??鹽땴똃轝??????????????????????????????????????????鹽땴룳??鹽땴똃轝????????????????????????鹽땴룳??鹽땴똃轝???????????????????鹽땴룳??鹽땴똃轝??鹽땴룳??鹽땴똃轝????????????????????????????????????????????????????????????????? |