同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e6a38b3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fd3fe7bd84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe7e4a3e6a38b3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fd3fe7bd84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e6a38b3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fd3fe7bd84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe7e4a3e6a38b3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fd3fe7bd84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e6a38b3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fd3fe7bd84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe7e4a3e6a38b3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fd3fe7bd84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e6a38b3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fd3fe7bd84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe7e4a3e6a38b3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fd3fe7bd84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çä£æ£???????çê°ý?ç½ý??????????\??çä£æ£???????çê°ý?ç½ý??????????\???????????????????????????????çä£æ£???????çê°ý?ç½ý??????????\??çä£æ£???????çê°ý?ç½ý??????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çä£æ£???????çê°ý?ç½ý??????????\??çä£æ£???????çê°ý?ç½ý??????????\???????????????????????????????çä£æ£???????çê°ý?ç½ý??????????\??çä£æ£???????çê°ý?ç½ý??????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e6a38b3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fd3fe7bd84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe7e4a3e6a38b3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fd3fe7bd84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e6a38b3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fd3fe7bd84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe7e4a3e6a38b3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fd3fe7bd84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e6a38b3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fd3fe7bd84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe7e4a3e6a38b3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fd3fe7bd84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e6a38b3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fd3fe7bd84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe7e4a3e6a38b3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fd3fe7bd84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈕｣譽???????鉤ｰ??鄂???????????\??鈕｣譽???????鉤ｰ??鄂???????????\???????????????????????????????鈕｣譽???????鉤ｰ??鄂???????????\??鈕｣譽???????鉤ｰ??鄂???????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈕｣譽???????鉤ｰ??鄂???????????\??鈕｣譽???????鉤ｰ??鄂???????????\???????????????????????????????鈕｣譽???????鉤ｰ??鄂???????????\??鈕｣譽???????鉤ｰ??鄂???????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e6a38b3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fd3fe7bd84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe7e4a3e6a38b3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fd3fe7bd84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e6a38b3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fd3fe7bd84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe7e4a3e6a38b3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fd3fe7bd84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e6a38b3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fd3fe7bd84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe7e4a3e6a38b3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fd3fe7bd84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e6a38b3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fd3fe7bd84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe7e4a3e6a38b3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fd3fe7bd84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????舮ｆ????????芒胤?臀???????????\??舮ｆ????????芒胤?臀???????????\???????????????????????????????舮ｆ????????芒胤?臀???????????\??舮ｆ????????芒胤?臀???????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????舮ｆ????????芒胤?臀???????????\??舮ｆ????????芒胤?臀???????????\???????????????????????????????舮ｆ????????芒胤?臀???????????\??舮ｆ????????芒胤?臀???????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e6a38b3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fd3fe7bd84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe7e4a3e6a38b3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fd3fe7bd84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e6a38b3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fd3fe7bd84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe7e4a3e6a38b3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fd3fe7bd84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e6a38b3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fd3fe7bd84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe7e4a3e6a38b3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fd3fe7bd84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e6a38b3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fd3fe7bd84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe7e4a3e6a38b3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fd3fe7bd84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????棋???????????罄???????????\????棋???????????罄???????????\?????????????????????????????????棋???????????罄???????????\????棋???????????罄???????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????棋???????????罄???????????\????棋???????????罄???????????\?????????????????????????????????棋???????????罄???????????\????棋???????????罄???????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e6a38b3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fd3fe7bd84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe7e4a3e6a38b3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fd3fe7bd84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e6a38b3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fd3fe7bd84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe7e4a3e6a38b3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fd3fe7bd84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e6a38b3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fd3fe7bd84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe7e4a3e6a38b3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fd3fe7bd84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e6a38b3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fd3fe7bd84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fe7e4a3e6a38b3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fd3fe7bd84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醴ｆ즹???????伍괄?營꾽??????????\??醴ｆ즹???????伍괄?營꾽??????????\???????????????????????????????醴ｆ즹???????伍괄?營꾽??????????\??醴ｆ즹???????伍괄?營꾽??????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醴ｆ즹???????伍괄?營꾽??????????\??醴ｆ즹???????伍괄?營꾽??????????\???????????????????????????????醴ｆ즹???????伍괄?營꾽??????????\??醴ｆ즹???????伍괄?營꾽??????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |