同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç½?å®è¯ãä¿®????ç½?å®è¯ãä¿®????????????ç½?å®è¯ãä¿®????ç½?å®è¯ãä¿®????è???????ç½?å®è¯ãä¿®????ç½?å®è¯ãä¿®????????????ç½?å®è¯ãä¿®????ç½?å®è¯ãä¿®????????????ç½?å®è¯ãä¿®????ç½?å®è¯ãä¿®????è???????ç½?å®è¯ãä¿®????ç½?å®è¯ãä¿®?????????????ç½?å®è¯ãä¿®????ç½?å®è¯ãä¿®????????????ç½?å®è¯ãä¿®????ç½?å®è¯ãä¿®????è???????ç½?å®è¯ãä¿®????ç½?å®è¯ãä¿®??????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄂?螳苓険繧丈ｿｮ????鄂?螳苓険繧丈ｿｮ????????????鄂?螳苓険繧丈ｿｮ????鄂?螳苓険繧丈ｿｮ????闌???????鄂?螳苓険繧丈ｿｮ????鄂?螳苓険繧丈ｿｮ????????????鄂?螳苓険繧丈ｿｮ????鄂?螳苓険繧丈ｿｮ????????????鄂?螳苓険繧丈ｿｮ????鄂?螳苓険繧丈ｿｮ????闌???????鄂?螳苓険繧丈ｿｮ????鄂?螳苓険繧丈ｿｮ?????????????鄂?螳苓険繧丈ｿｮ????鄂?螳苓険繧丈ｿｮ????????????鄂?螳苓険繧丈ｿｮ????鄂?螳苓険繧丈ｿｮ????闌???????鄂?螳苓険繧丈ｿｮ????鄂?螳苓険繧丈ｿｮ??????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臀??絎????鋓????臀??絎????鋓????????????臀??絎????鋓????臀??絎????鋓?????????????臀??絎????鋓????臀??絎????鋓????????????臀??絎????鋓????臀??絎????鋓????????????臀??絎????鋓????臀??絎????鋓?????????????臀??絎????鋓????臀??絎????鋓?????????????臀??絎????鋓????臀??絎????鋓????????????臀??絎????鋓????臀??絎????鋓?????????????臀??絎????鋓????臀??絎????鋓??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罌?宗茯わ修????罌?宗茯わ修????????????罌?宗茯わ修????罌?宗茯わ修????茗???????罌?宗茯わ修????罌?宗茯わ修????????????罌?宗茯わ修????罌?宗茯わ修????????????罌?宗茯わ修????罌?宗茯わ修????茗???????罌?宗茯わ修????罌?宗茯わ修?????????????罌?宗茯わ修????罌?宗茯わ修????????????罌?宗茯わ修????罌?宗茯わ修????茗???????罌?宗茯わ修????罌?宗茯わ修??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe88c973f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3fe7bd8c3fe5ae97e88cafe3828fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????營뗾若쀨뙬循뤶엶????營뗾若쀨뙬循뤶엶????????????營뗾若쀨뙬循뤶엶????營뗾若쀨뙬循뤶엶????伍뾁??????營뗾若쀨뙬循뤶엶????營뗾若쀨뙬循뤶엶????????????營뗾若쀨뙬循뤶엶????營뗾若쀨뙬循뤶엶????????????營뗾若쀨뙬循뤶엶????營뗾若쀨뙬循뤶엶????伍뾁??????營뗾若쀨뙬循뤶엶????營뗾若쀨뙬循뤶엶?????????????營뗾若쀨뙬循뤶엶????營뗾若쀨뙬循뤶엶????????????營뗾若쀨뙬循뤶엶????營뗾若쀨뙬循뤶엶????伍뾁??????營뗾若쀨뙬循뤶엶????營뗾若쀨뙬循뤶엶??????????????????????????????????????????????????????????? |